1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ
2
00:00:04,421 --> 00:00:06,423
[♪ تشغيل الموسيقى الهادئة]
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ
4
00:00:09,384 --> 00:00:10,886
[أرغوس] أحبك يا كاغامي.
5
00:00:10,969 --> 00:00:12,304
العيش بعيدًا جدًا أمر صعب.
6
00:00:12,387 --> 00:00:14,306
أفتقدك أكثر كل يوم.
7
00:00:14,389 --> 00:00:16,058
إنها محنة سنتجاوزها.
8
00:00:16,141 --> 00:00:19,186
[يرتجف] سنرى بعضنا البعض
مرة أخرى في الأسبوع المقبل بعد ذلك؟
9
00:00:19,269 --> 00:00:20,437
نفس المكان، نفس الوقت؟
10
00:00:21,063 --> 00:00:22,064
إذا سارت الأمور على ما يرام.
11
00:00:24,441 --> 00:00:25,651
[أزيز]
12
00:00:27,486 --> 00:00:28,904
[♪ تشغيل موسيقى المغامرة]
13
00:00:28,987 --> 00:00:30,364
تنين الريح!
14
00:00:35,661 --> 00:00:37,496
أفتقدك كثيرا، أدريان.
15
00:00:37,579 --> 00:00:39,456
صعب كونك بعيد
16
00:00:39,540 --> 00:00:41,583
وأنا أفتقدك أيضًا يا مارينيت.
سأقيم في نيويورك فقط
17
00:00:41,667 --> 00:00:43,544
لبضعة أيام.
سأعود إليك قريبًا.
18
00:00:43,627 --> 00:00:44,920
أوه، أتمنى لو كنت هناك معك.
19
00:00:45,003 --> 00:00:46,129
يمكننا أن نرقص معا
20
00:00:46,213 --> 00:00:47,589
كما فعلنا في رحلتنا المدرسية.
21
00:00:47,673 --> 00:00:50,217
- يتذكر؟
- انتظر.
22
00:00:50,300 --> 00:00:51,593
[الكتابة]
23
00:00:51,677 --> 00:00:53,136
- [رنين الهاتف]
- ما هذا؟
24
00:00:53,220 --> 00:00:55,389
[أدريان] انقر على الرابط وسترى.
25
00:00:55,472 --> 00:00:58,225
- [♪ عزف القصيدة]
- [شهقات] إنها أغنيتنا!
26
00:00:58,976 --> 00:01:00,143
هل ترغب في الرقص؟
27
00:01:09,903 --> 00:01:11,238
مم.
28
00:01:11,989 --> 00:01:13,323
[أزيز]
29
00:01:15,993 --> 00:01:17,911
آه، أنا آسف، يجب أن أذهب.
لقد وعدت والدي
30
00:01:17,995 --> 00:01:19,621
قرأت لهم قصة قبل النوم الليلة.
31
00:01:19,705 --> 00:01:20,789
تقرأ قصص ما قبل النوم لـ...
32
00:01:20,872 --> 00:01:22,374
يجب أن أذهب، تحدث قريبًا!
33
00:01:22,958 --> 00:01:24,710
- تنحسر العاصفة.
- [الانطلاق الناعم]
34
00:01:25,627 --> 00:01:27,462
[الهتاف والضحك]
35
00:01:27,546 --> 00:01:29,047
مارينيت، طوكيو تحتاجك
36
00:01:29,131 --> 00:01:30,882
أو بالأحرى يحتاج إلى الخنفساء.
37
00:01:30,966 --> 00:01:32,009
طوكيو؟
38
00:01:32,759 --> 00:01:35,470
تم تدمير وحش عملاق
قاعة مدينة طوكيو في اليابان
39
00:01:35,554 --> 00:01:38,515
ولكن لحسن الحظ، فريق أبطال جديد
الذي لا يزال اسمه مجهولًا
40
00:01:38,599 --> 00:01:40,726
تمكنت من إيقافه قبل ذلك
يمكن أن يحدث المزيد من الضرر.
41
00:01:40,809 --> 00:01:42,394
أوه، حسنا، إذا كان كل شيء
يتم الاعتناء بها،
42
00:01:42,477 --> 00:01:43,979
لا يحتاجون إلى الخنفساء.
43
00:01:44,062 --> 00:01:45,689
إنهم يفعلون ذلك، لكنني سأشرح ذلك لاحقًا.
44
00:01:45,772 --> 00:01:47,482
- علينا أن نغادر على الفور.
- فورا؟
45
00:01:47,566 --> 00:01:49,026
كما هو الحال في الوقت الحالي؟
46
00:01:49,109 --> 00:01:50,610
ولكن هل والدتك بخير مع هذا؟
47
00:01:50,694 --> 00:01:51,987
لم أعطها خيارا.
48
00:01:52,070 --> 00:01:53,655
وماذا ستقول لصديقك؟
49
00:01:53,739 --> 00:01:55,699
لا شئ. فيليكس موجود في لندن على أية حال.
50
00:01:55,782 --> 00:01:57,117
لن يعرف حتى أنني غادرت باريس.
51
00:01:57,200 --> 00:01:59,119
لكن ماذا أقول لوالديّ؟
52
00:01:59,202 --> 00:02:00,203
[بث تلفزيوني غير واضح]
53
00:02:00,287 --> 00:02:01,663
- [اهتزاز الهاتف]
- [شخير ناعم]
54
00:02:03,040 --> 00:02:04,791
- [صفير]
- مارينيت؟
55
00:02:04,875 --> 00:02:07,336
أمي، أبي،
أردت فقط أن أسألك،
56
00:02:07,419 --> 00:02:09,629
آه، هل يمكنني الذهاب إلى طوكيو
لبضعة أيام مع كاغامي؟
57
00:02:09,713 --> 00:02:11,798
حسناً، اه، تذاكر إلى اليابان
58
00:02:11,882 --> 00:02:13,675
هي مكلفة للغاية، كما تعلمون، والعسل؟
59
00:02:13,759 --> 00:02:15,469
[مارينيت] والدة كاغامي
لديه طائرة خاصة
60
00:02:15,552 --> 00:02:17,512
- لن يكلفك شيئًا.
- ولكن متى ستغادر؟
61
00:02:18,013 --> 00:02:19,514
حسنًا ، في الواقع ، أم ...
62
00:02:19,598 --> 00:02:21,016
لدي بالفعل؟
63
00:02:21,099 --> 00:02:22,517
[♪ تشغيل موسيقى متوترة]
64
00:02:23,060 --> 00:02:24,561
[كلاهما يلهث]
65
00:02:25,437 --> 00:02:27,189
مساء الخير،
السيد والسيدة دوبين تشينغ.
66
00:02:27,272 --> 00:02:29,107
لا تقلق، سوف نبقى
عند جدتي.
67
00:02:29,191 --> 00:02:31,068
تاتسو، أرسل
إحداثيات أوبا تشان.
68
00:02:31,151 --> 00:02:32,694
[ترديد]
69
00:02:32,778 --> 00:02:33,820
[رنين الهاتف]
70
00:02:34,655 --> 00:02:37,366
اه كنا ذاهبين
ليقول نعم على أي حال.
71
00:02:37,449 --> 00:02:38,742
استمتعوا يا فتيات.
72
00:02:38,825 --> 00:02:40,786
[الصرير] شكرا جزيلا لك!
أحبك يا أمي!
73
00:02:40,869 --> 00:02:42,454
أحبك يا أبي!
أنت الأفضل! [المعانقة]
74
00:02:42,537 --> 00:02:45,374
- [صفير الهاتف]
- طوكيو، ها نحن قادمون!
75
00:02:45,457 --> 00:02:47,084
تبادل لاطلاق النار! في كل الاندفاع،
لقد نسيت تماما
76
00:02:47,167 --> 00:02:49,878
- لأحزم ملابسي.
- لا تقلق. لدي ملابس.
77
00:02:49,961 --> 00:02:51,797
- [صفير الوسادة]
- [الطنين]
78
00:02:53,882 --> 00:02:55,676
- [تأثير صوتي كوميدي]
- اه نعم!
79
00:02:55,759 --> 00:02:57,552
شكرا، هذا عظيم، اه...
80
00:02:57,636 --> 00:02:59,930
ولكن هل هناك أي فرصة لديك
ماكينة خياطة على متن الطائرة؟
81
00:03:01,348 --> 00:03:03,100
[♪ موضوع تشغيل الموسيقى]
82
00:03:40,220 --> 00:03:41,263
{\an8}[تتلاشى الموسيقى]
83
00:03:46,643 --> 00:03:47,727
[طنين الآلة]
84
00:03:48,812 --> 00:03:50,021
تا دا!
85
00:03:50,105 --> 00:03:52,357
مارينيت أريدك أن تسمعي
محادثة بين الأعضاء
86
00:03:52,441 --> 00:03:54,317
لفريق الأبطال الخارقين الياباني هذا.
87
00:03:54,401 --> 00:03:56,862
[فتاة تتحدث باليابانية]
88
00:03:58,613 --> 00:04:00,574
اه، أنا لا أعرف اليابانية،
هل تعلم؟
89
00:04:00,657 --> 00:04:02,534
اه، هذه مشكلة.
90
00:04:02,617 --> 00:04:05,871
لقد أعطيته بعض التفكير
وربما يكون لدي حل.
91
00:04:05,954 --> 00:04:07,998
- [موسيقى البوب الناعمة]
- مهلا، تيكي، ماذا تفعل؟
92
00:04:08,081 --> 00:04:09,916
[لونج] تيكي سوف يساعدك
فهم اليابانية
93
00:04:10,000 --> 00:04:11,209
والتحدث بها أيضا.
94
00:04:11,793 --> 00:04:14,171
هونتوني؟
[لهث] هل؟
95
00:04:14,254 --> 00:04:16,256
سوغوي! اه، أعني،
96
00:04:16,339 --> 00:04:17,799
رائع جدا!
97
00:04:19,134 --> 00:04:21,845
أقترح إقامة بطولة.
من يفوز يصبح قائدنا.
98
00:04:21,928 --> 00:04:23,638
- [كاغامي] هذا ميكي.
- لا نحتاج إلى قائد.
99
00:04:23,722 --> 00:04:25,348
<ط> نحن مجموعة. نحن جميعًا نقرر معًا.
100
00:04:25,432 --> 00:04:27,184
- [كاغامي] مايوت.
- إذا كان الأمر مثل البحث
101
00:04:27,267 --> 00:04:28,518
اسم فريقنا، نحن في ورطة.
102
00:04:28,602 --> 00:04:30,103
- [كاغامي] هذه بيلي.
- لدي اسم!
103
00:04:30,187 --> 00:04:32,731
صراصير قوس قزح الفائقة!
[يضحك]
104
00:04:32,814 --> 00:04:34,524
- [كاغامي] نيكو.
- الصراصير؟
105
00:04:34,608 --> 00:04:36,568
- [كاغامي] يو-لو.
<ط>- ماذا؟ الصراصير لطيفة.
106
00:04:36,651 --> 00:04:38,737
إذا شارك الجميع
في الاستدعاء،
107
00:04:38,820 --> 00:04:40,697
كنا قد هزمنا
هذا الوحش أسرع.
108
00:04:40,781 --> 00:04:42,657
علينا حماية الناس!
109
00:04:42,741 --> 00:04:44,409
ومن هو؟
110
00:04:45,327 --> 00:04:46,578
كازونو.
111
00:04:46,661 --> 00:04:48,872
كازونو، حسنًا.
112
00:04:48,955 --> 00:04:50,332
نعم حسنا...
113
00:04:50,415 --> 00:04:51,958
- [صافرة ناعمة]
- لماذا ترفض دائمًا
114
00:04:52,042 --> 00:04:53,418
للقيام بالاستدعاءات معنا؟
115
00:04:53,502 --> 00:04:55,045
ليس لدي أي معنى
الإيقاع على أي حال.
116
00:04:55,128 --> 00:04:56,922
هيا
لقد رأيتك ترقص من قبل.
117
00:04:57,005 --> 00:04:58,840
[كازونو]
لا أريد أن أرقص بعد الآن.
118
00:04:59,674 --> 00:05:01,843
هل ترى المشكلة الآن؟
إنهم منقسمون للغاية.
119
00:05:01,927 --> 00:05:03,345
لن ينجحوا أبدًا
بمفردهم.
120
00:05:03,428 --> 00:05:05,222
- [الملوثات العضوية الثابتة]
- [لهاث]
121
00:05:05,305 --> 00:05:08,016
لماذا أنت في هذه اليابانية
دردشة جماعية للأبطال الخارقين؟
122
00:05:08,099 --> 00:05:09,351
لقد نسوا إزالتي.
123
00:05:09,434 --> 00:05:10,852
هل تعرف هؤلاء الأبطال الخارقين؟
124
00:05:10,936 --> 00:05:12,521
لقد اعتادوا أن يكونوا أصدقائي.
125
00:05:12,604 --> 00:05:14,272
هل كان لديك أصدقاء؟
126
00:05:14,356 --> 00:05:15,440
[♪ لسعة متوترة]
127
00:05:16,107 --> 00:05:19,277
أعني، كان لديك أصدقاء في اليابان، والتي
فمن المنطقي، أليس كذلك؟ [يضحك بعصبية]
128
00:05:19,361 --> 00:05:21,238
قبل أن نلتقي،
قبل أن نصبح أصدقاء.
129
00:05:21,321 --> 00:05:23,114
لماذا قلت
"لقد كنا أصدقاء"؟
130
00:05:23,198 --> 00:05:24,241
أنتم لستم أصدقاء بعد الآن؟
131
00:05:24,741 --> 00:05:26,034
إنه تاريخ قديم.
132
00:05:26,117 --> 00:05:27,452
هيا أخبرني.
133
00:05:27,536 --> 00:05:28,620
لا يوجد شيء لنقوله.
134
00:05:29,287 --> 00:05:30,872
[مترددة] حسنا.
135
00:05:30,956 --> 00:05:32,833
سأحصل على بعض
عصير برتقال، هل تريد أي شيء؟
136
00:05:33,375 --> 00:05:34,751
ًلا شكرا.
137
00:05:41,800 --> 00:05:44,052
[♪ تشغيل الموسيقى المشوقة]
138
00:05:44,135 --> 00:05:47,055
لست متأكدًا من هؤلاء الأبطال الخارقين في طوكيو
بحاجة الدعسوقة، تيكي.
139
00:05:47,138 --> 00:05:50,433
شيء ما يخبرني أن الأمر أكثر من مجرد حالة
كاغامي بحاجة إلى مارينيت.
140
00:05:51,226 --> 00:05:53,562
Anywho، كيف تبدو طوكيو
مقارنة بباريس؟
141
00:05:54,104 --> 00:05:56,106
مختلف. مختلفة جدا.
142
00:05:56,189 --> 00:05:58,024
[♪ تستمر الموسيقى المتوترة]
143
00:06:01,194 --> 00:06:04,364
واو! انها ضخمة! أوه...
144
00:06:05,073 --> 00:06:06,783
الأمر ليس مختلفًا بعد كل شيء.
145
00:06:06,867 --> 00:06:10,036
إنه برج طوكيو. مهندسها
مستوحاة من برج إيفل.
146
00:06:14,749 --> 00:06:17,252
[♪ عزف موسيقى البوب المدينة المتفائلة]
147
00:06:22,424 --> 00:06:24,759
- [مصراع يستقر]
- واو! جميلة جدا!
148
00:06:24,843 --> 00:06:26,052
هل أنت فرنسي؟
149
00:06:26,136 --> 00:06:28,096
أنا كذلك، لكن كاغامي ولد هنا.
150
00:06:28,179 --> 00:06:29,639
أوه، أنا أحب فرنسا!
151
00:06:29,723 --> 00:06:31,391
- ينظر!
- [♪ عزف "La Marseillaise"]
152
00:06:31,474 --> 00:06:33,685
برج ايفل,
كرواسون، جبن،
153
00:06:33,768 --> 00:06:35,645
موسيقى الأكورديون، والخنفساء!
154
00:06:35,729 --> 00:06:37,647
آه، الدعسوقة المعجزة!
155
00:06:37,731 --> 00:06:38,732
[ضحكة مكتومة]
156
00:06:41,067 --> 00:06:43,528
- [كلاهما] شكرًا لك، وداعًا يا سيدي.
- [السائق] وداعا يا فتيات،
157
00:06:43,612 --> 00:06:45,488
و تعيش فرنسا!
158
00:06:46,031 --> 00:06:47,908
هذا هو المكان
جدتي تعيش.
159
00:06:48,491 --> 00:06:50,243
[♪ عزف موسيقى هادئة]
160
00:06:50,327 --> 00:06:52,078
رائحتها طيبة جدا! ما هذا؟
161
00:06:52,162 --> 00:06:53,663
دوراياكي، وهي معجنات محلية.
162
00:06:53,747 --> 00:06:55,582
Obaa-san هو الأفضل في طوكيو.
163
00:06:55,665 --> 00:06:56,833
[مارينيت] واو!
164
00:06:58,251 --> 00:06:59,586
تادايما، أوبا-سان!
165
00:06:59,669 --> 00:07:01,129
أوكايريناساي، كا تشان.
166
00:07:01,212 --> 00:07:02,714
لابد أنك مارينيت
بيانفينيو.
167
00:07:02,797 --> 00:07:04,466
سعدت بلقائك يا أماه... هاه؟
168
00:07:06,509 --> 00:07:08,720
- [♪ لسعة كوميدية]
- عفوا، آسف! هيهي...
169
00:07:08,803 --> 00:07:12,349
لقد نسيت، لا يوجد حذاء عند الدخول
منزل شخص ياباني.
170
00:07:12,432 --> 00:07:15,226
أنا سعيد جدًا للقاء أخيرًا
أحد أصدقاء كاغامي.
171
00:07:15,310 --> 00:07:16,686
يجب أن تكون جائعا جدا.
172
00:07:16,770 --> 00:07:18,313
لقد أعددت
شيئا قليلا بالنسبة لك.
173
00:07:20,940 --> 00:07:22,525
[♪ تشغيل الموسيقى المروعة]
174
00:07:27,530 --> 00:07:29,324
- [يدوس]
- [الانفجارات]
175
00:07:30,075 --> 00:07:31,159
هناك! نقطة ضعف!
176
00:07:33,662 --> 00:07:36,122
إنها ليست نقطة ضعف،
إنها السيارة أيها الغبي
177
00:07:36,206 --> 00:07:38,166
[تنهدات]
أنت لا فائدة لي على الإطلاق.
178
00:07:38,249 --> 00:07:41,586
إذا كان هذا هو ما أردت، يجب أن يكون لديك
لقد صمم لنا دماغاً، يا معلم.
179
00:07:41,670 --> 00:07:42,879
[آهات]
180
00:07:43,421 --> 00:07:44,923
[هدير]
181
00:07:45,006 --> 00:07:47,092
[برج الجدي] إذا شاركنا جميعًا
في الاستدعاء النهائي،
182
00:07:47,175 --> 00:07:49,594
- من سيحمي الشعب؟
- [ليو] كلما أسرعنا في التغلب على الرجل الشرير
183
00:07:49,678 --> 00:07:51,346
كلما أسرع الناس
بعيدًا عن الأذى.
184
00:07:51,429 --> 00:07:53,181
هناك نقطة الضعف.
185
00:07:53,264 --> 00:07:55,600
أيهما نقطة الضعف؟
الولد أم الفتاة؟
186
00:07:55,684 --> 00:07:57,102
هؤلاء البشر ضعفاء.
187
00:07:57,185 --> 00:07:59,938
لأنهم يريدون
لحماية البشر الآخرين.
188
00:08:00,563 --> 00:08:02,691
{\an8}[مارينيت] هذا ما تسميه
"شيئا قليلا"؟
189
00:08:02,774 --> 00:08:04,234
[الدقات]
190
00:08:06,361 --> 00:08:07,904
من فضلك، استمتع بوجبتك.
191
00:08:08,822 --> 00:08:10,073
[كلاهما] إيتاداكيماسو!
192
00:08:10,156 --> 00:08:11,533
شهية طيبة لك أيضًا.
193
00:08:12,742 --> 00:08:15,537
[صريل] إنه جيد جدًا!
194
00:08:17,330 --> 00:08:19,207
يا لها من مفاجأة جميلة
لرؤيتك هنا.
195
00:08:19,749 --> 00:08:22,585
[مترددة] أردت
لإظهار مارينيت طوكيو.
196
00:08:22,669 --> 00:08:23,962
حسنًا، أنت محظوظ إذن
197
00:08:24,045 --> 00:08:26,214
لأن غدا
هو هوشي ماتسوري.
198
00:08:26,297 --> 00:08:28,299
- سيكون لدينا كشك.
- ماذا؟
199
00:08:28,383 --> 00:08:30,802
هوشي ماتسوري,
إنه مهرجان تقليدي.
200
00:08:31,720 --> 00:08:33,555
في اليابان،
لدينا فولكلور غني جدًا
201
00:08:33,638 --> 00:08:35,181
مليئة
مخلوقات خيالية
202
00:08:35,265 --> 00:08:36,766
مثل yokai على سبيل المثال.
203
00:08:37,392 --> 00:08:40,520
لدينا العديد من الأساطير
مثل الأميرة أوريهيمي
204
00:08:40,603 --> 00:08:42,272
وهيكوبوشي الراعي،
205
00:08:42,355 --> 00:08:44,858
أدان اثنان من العشاق
أن نعيش متباعدين،
206
00:08:44,941 --> 00:08:46,985
كل على جانب واحد
النهر السماوي,
207
00:08:47,068 --> 00:08:49,029
ولكن من يسمح لهم بالالتقاء
مرة واحدة في السنة.
208
00:08:49,112 --> 00:08:52,323
تلك هي الأسطورة التي نحتفل بها
خلال هوشي ماتسوري.
209
00:08:52,407 --> 00:08:54,701
اه، هذا هو الحال
مهرجان رومانسي!
210
00:08:55,201 --> 00:08:57,078
ربما ستركض
في زملائك القدامى
211
00:08:57,162 --> 00:08:58,705
وصديقك القديم.
212
00:08:58,788 --> 00:09:01,082
ماذا كان اسمه مرة أخرى؟ كازونو؟
213
00:09:01,166 --> 00:09:02,959
لم يكن صديقي
ولم أكن أخطط لذلك
214
00:09:03,043 --> 00:09:05,670
الذهاب إلى ماتسوري.
لدي خطط أخرى.
215
00:09:05,754 --> 00:09:07,213
[تنهدات]
هذا عار.
216
00:09:08,214 --> 00:09:09,716
- [التزمير البعيد]
- وهذا شينوبو-سان.
217
00:09:09,799 --> 00:09:12,469
غرفتك جاهزة
لقد قمت بإعداد قطعتين من اليوكاتا، وآمل أن تكونا مناسبتين.
218
00:09:14,846 --> 00:09:17,057
- هيا مارينيت .
- [تذمر مارينت]
219
00:09:17,140 --> 00:09:19,100
لا أستطيع التحرك.
دحرجني هناك، هل ستفعل؟
220
00:09:19,184 --> 00:09:20,685
[♪ تشغيل الموسيقى الكوميدية]
221
00:09:26,941 --> 00:09:29,277
- أين تريدين الذهاب سيدتي؟
- [الانفجارات]
222
00:09:29,360 --> 00:09:30,862
- أوه!
- [الثرثرة]
223
00:09:30,945 --> 00:09:32,405
- [الانفجارات]
- [♪ تشغيل موسيقى متوترة]
224
00:09:32,489 --> 00:09:33,907
مهلا، ماذا تفعل
إلى سيارة الأجرة الخاصة بي؟
225
00:09:36,576 --> 00:09:37,577
آه!
226
00:09:37,660 --> 00:09:39,162
أنا أقوم بترقيته.
227
00:09:41,831 --> 00:09:43,958
- [♪ تشغيل الموسيقى الهادئة]
- [شهقة] واو!
228
00:09:44,667 --> 00:09:46,294
انه لطيف جدا!
229
00:09:46,377 --> 00:09:47,420
هل هذه غرفتك القديمة؟
230
00:09:47,921 --> 00:09:50,090
مم، أنا ذاهب لتغيير الملابس.
231
00:09:53,760 --> 00:09:55,637
من هو كازونو؟
الصغيرة الخجولة؟
232
00:09:55,720 --> 00:09:58,306
طويل القامة، ضخم؟ او اللطيف
واحد يغمز لنا يرتدي ملابس سوداء؟
233
00:09:59,224 --> 00:10:01,643
ارتدي اليوكاتا وقابلني
في الحمام عندما تكون مستعدًا.
234
00:10:01,726 --> 00:10:03,061
هاه؟ لتفعل ماذا؟
235
00:10:03,144 --> 00:10:05,772
- للاستحمام؟
- معاً؟ نحن الاثنان؟
236
00:10:05,855 --> 00:10:08,108
في اليابان الاستحمام
لا يقتصر فقط على الغسيل.
237
00:10:08,191 --> 00:10:10,568
إنها طقوس،
لحظة من المشاركة.
238
00:10:11,903 --> 00:10:13,571
لماذا لا كاغامي
التحدث عن أصدقائها القدامى
239
00:10:13,655 --> 00:10:15,573
أو صديقها السابق
من لم يكن صديقها؟
240
00:10:15,657 --> 00:10:17,909
أنا لا أعرف، تيكي، ولكن أنا متأكد
آمل أن تشاركني ذلك
241
00:10:17,992 --> 00:10:19,786
على رأس طقوس الاستحمام.
242
00:10:20,995 --> 00:10:22,622
- هم؟
- [♪ تشغيل موسيقى داكنة]
243
00:10:22,705 --> 00:10:23,748
[صرخات]
244
00:10:26,167 --> 00:10:28,837
هنا يا فتى،
الحمام بهذه الطريقة.
245
00:10:28,920 --> 00:10:30,797
[التذمر]
246
00:10:31,548 --> 00:10:33,133
اه صحيح، على أية حال،
247
00:10:33,216 --> 00:10:35,218
لا يزال هناك عمل للقيام به
ليوم غد.
248
00:10:36,344 --> 00:10:38,263
[♪ عزف موسيقى هادئة]
249
00:10:38,346 --> 00:10:40,098
- [ مارينت تتذمر ]
- هم؟
250
00:10:40,181 --> 00:10:41,891
أعتقد أنني رأيت للتو يوكاي.
251
00:10:41,975 --> 00:10:43,560
هل يوكاي الخاص بك
يكون الأبيض حول عينيها
252
00:10:43,643 --> 00:10:44,644
والشعر متعدد الألوان؟
253
00:10:45,228 --> 00:10:46,563
اه نعم؟
254
00:10:46,646 --> 00:10:48,565
كان ذلك شينوبو،
صديقة جدتي.
255
00:10:48,648 --> 00:10:50,024
ضع اليوكاتا في السلة.
256
00:10:50,108 --> 00:10:51,401
عليك أن تستحم أولاً
257
00:10:51,484 --> 00:10:52,694
حتى لا تتسخ
ماء الحمام.
258
00:10:52,777 --> 00:10:53,778
مسكتك!
259
00:10:57,782 --> 00:10:58,992
[تنهدات]
260
00:11:00,785 --> 00:11:02,370
هذا لطيف جدا.
261
00:11:03,079 --> 00:11:05,081
إذن، هذا الرجل كازونو،
262
00:11:05,165 --> 00:11:06,958
هل يمكنك أن تخبرني الآن،
هل كان صديقا؟
263
00:11:07,041 --> 00:11:08,543
لقد أخبرتك بالفعل أنه لم يكن كذلك.
264
00:11:08,626 --> 00:11:10,378
لكن جدتك قالت...
265
00:11:10,461 --> 00:11:11,504
لم يحبني.
266
00:11:11,588 --> 00:11:13,590
أوه، آسف.
267
00:11:13,673 --> 00:11:15,592
لكن أنت...هل...
268
00:11:15,675 --> 00:11:17,468
الآن ليس الوقت المناسب
للحديث عن ذلك.
269
00:11:17,552 --> 00:11:18,720
استمتع بالحمام في صمت.
270
00:11:19,470 --> 00:11:22,390
لم يكن من المفترض الحمام
ليكون وقتا للمشاركة؟
271
00:11:24,767 --> 00:11:26,686
اذا اخبرك ادرين
عن طفولته،
272
00:11:26,769 --> 00:11:28,688
يمكنك أن تتخيل بسهولة
ما كان لي مثل.
273
00:11:28,771 --> 00:11:31,441
لقد نشأت مثله
بعيدا عن العالم الخارجي.
274
00:11:31,524 --> 00:11:32,942
جاء المعلمون إلى المنزل.
275
00:11:33,026 --> 00:11:34,944
لقد خرجت فقط
لمسابقات المبارزة.
276
00:11:35,445 --> 00:11:37,697
لم يكن لدي أصدقاء،
وبعد ذلك...
277
00:11:38,281 --> 00:11:40,158
وصل عيد ميلادي الرابع عشر.
278
00:11:40,241 --> 00:11:41,451
[الكتابة]
279
00:11:42,243 --> 00:11:43,661
[♪ تشغيل الموسيقى المهيبة]
280
00:11:44,621 --> 00:11:46,873
- الأم؟
- أنا أعمل.
281
00:11:46,956 --> 00:11:48,458
أبلغ من العمر 14 عامًا اليوم.
282
00:11:49,083 --> 00:11:51,044
- ماذا تريد؟
- للذهاب إلى المدرسة.
283
00:11:51,669 --> 00:11:53,129
لا، اختر شيئًا آخر.
284
00:11:54,297 --> 00:11:55,757
- [♪ لسعة متوترة]
- لا!
285
00:11:56,925 --> 00:11:58,092
[ضربات الصنج]
286
00:12:03,848 --> 00:12:05,725
إذا كان هذا الخاتم
لا يلمس الأرض،
287
00:12:05,808 --> 00:12:07,060
سوف تذهب إلى المدرسة.
288
00:12:08,228 --> 00:12:09,604
[تشويه الصوت بالحركة البطيئة]
289
00:12:21,491 --> 00:12:22,742
[تتلاشى الموسيقى]
290
00:12:24,118 --> 00:12:25,536
[مارينيت] أوه، واو.
291
00:12:25,620 --> 00:12:27,580
الحديث عن امتحان القبول.
292
00:12:27,664 --> 00:12:30,166
بعد ذلك يا أمي
سجلني في أكاديمية كانو،
293
00:12:30,250 --> 00:12:32,627
مدرسة دولية ذلك
يجمع بين الرياضة والأكاديميين.
294
00:12:32,710 --> 00:12:35,880
لقد كان الأمر جديدًا جدًا بالنسبة لي
لم أكن أعرف كيف أفعل ذلك.
295
00:12:35,964 --> 00:12:37,799
[♪ تشغيل الموسيقى المهيبة]
296
00:12:37,882 --> 00:12:39,217
[الثرثرة غير واضحة]
297
00:12:44,055 --> 00:12:45,306
جلالة الملك؟
298
00:12:45,390 --> 00:12:46,391
[لهاث]
299
00:12:47,475 --> 00:12:49,018
[ميكي] همم؟ همم...
300
00:12:50,645 --> 00:12:51,771
- يا فتاة جديدة.
- هاه؟
301
00:12:51,854 --> 00:12:54,107
ما هي رياضتك؟
الكيك بوكسينغ الخاص بي!
302
00:12:54,190 --> 00:12:55,608
[♪ تشغيل الموسيقى الكوميدية]
303
00:12:57,443 --> 00:12:58,945
ما هذا؟
إبرة الحياكة العملاقة؟
304
00:12:59,028 --> 00:13:00,488
منذ متى أصبحت الحياكة رياضة؟
305
00:13:00,571 --> 00:13:02,282
هل تمزحون يا رفاق؟
انها احباط!
306
00:13:02,365 --> 00:13:03,658
الفتاة الجديدة هي المبارزة!
307
00:13:03,741 --> 00:13:06,369
القدرة على المناورة والدقة والأناقة!
308
00:13:06,452 --> 00:13:07,912
التميز الفرنسي باختصار.
309
00:13:08,496 --> 00:13:10,164
التميز؟ عظيم.
310
00:13:10,248 --> 00:13:11,916
دعونا نرى ما حصلت عليه، مبتدئ.
311
00:13:12,000 --> 00:13:14,085
[مايوت]
آه، ميكي، ميكي، ميكي.
312
00:13:15,211 --> 00:13:16,796
[تشتعل الأضواء]
313
00:13:16,879 --> 00:13:18,381
[♪ تشغيل موسيقى الحركة]
314
00:13:19,215 --> 00:13:20,466
هل ترى ذلك الزر الأحمر هناك؟
315
00:13:22,552 --> 00:13:24,637
من يصل إليها بشكل أسرع يفوز.
316
00:13:26,014 --> 00:13:27,181
يو لو!
317
00:13:27,265 --> 00:13:28,725
استعد، انطلق!
318
00:13:29,475 --> 00:13:30,727
[الشخير]
319
00:13:45,241 --> 00:13:46,701
[رنات الجرس]
320
00:13:46,784 --> 00:13:47,994
[يو-لو]
5.3 ثانية!
321
00:13:48,077 --> 00:13:50,288
لقد تغلبت
سجل المدرسة مرة أخرى!
322
00:13:50,371 --> 00:13:52,206
تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ما هو أفضل،
فتاة جديدة؟
323
00:13:52,290 --> 00:13:54,333
إذا نجحت، سوف تكون
صديقي لمدة اسبوعين
324
00:13:54,417 --> 00:13:56,252
- [كلاهما يرتجفان]
- اه...
325
00:13:56,335 --> 00:13:58,796
حسنا، بالتأكيد. يو لو.
326
00:13:58,880 --> 00:14:00,506
استعد، انطلق!
327
00:14:00,590 --> 00:14:02,300
[♪ تشغيل الموسيقى سريع الخطى]
328
00:14:02,383 --> 00:14:03,509
[رنات الجرس]
329
00:14:03,593 --> 00:14:04,677
[كل اللحظات]
330
00:14:06,012 --> 00:14:07,430
[يو-لو] 0.5 ثانية!
331
00:14:07,513 --> 00:14:08,806
هذا هو الرقم القياسي الجديد للمدرسة.
332
00:14:09,348 --> 00:14:10,892
[ميكي] مهلا، لقد غششت!
333
00:14:10,975 --> 00:14:12,685
قلت للوصول إلى الزر،
الذي فعلته.
334
00:14:13,269 --> 00:14:15,104
- [♪ لسعة كوميدية]
- ليس هكذا!
335
00:14:15,188 --> 00:14:16,230
أنت لم تحدد.
336
00:14:17,565 --> 00:14:19,400
وتريد أن نصبح أصدقاء؟
337
00:14:19,484 --> 00:14:20,860
لمدة اسبوعين.
لقد أعطيت كلمتك.
338
00:14:21,360 --> 00:14:23,654
من أنت؟
من أين أتيت؟
339
00:14:23,738 --> 00:14:26,324
تسوروجي كاغامي، طوكيو، تشو-كو،
منطقة جينزا.
340
00:14:26,407 --> 00:14:28,951
- [♪ لسعة متوترة]
- هل تسخر مني؟
341
00:14:29,035 --> 00:14:30,536
- [التنفس الثقيل]
- [آهات]
342
00:14:30,620 --> 00:14:31,746
[صراخ]
343
00:14:33,998 --> 00:14:35,208
[الهمهمات]
344
00:14:37,960 --> 00:14:40,630
أوه، آسف، الفتيات. لقد تعثرت!
345
00:14:41,506 --> 00:14:42,882
هل أنت بخير؟
346
00:14:42,965 --> 00:14:44,342
سأكون صديقك إذا أردت،
347
00:14:44,425 --> 00:14:46,010
وليس فقط لمدة أسبوعين.
348
00:14:46,094 --> 00:14:47,804
[♪ تشغيل الموسيقى المثيرة للاهتمام]
349
00:14:47,887 --> 00:14:49,430
ماذا علي أن أفعل
لكي يحدث هذا؟
350
00:14:50,348 --> 00:14:51,974
عليك فقط أن تريد ذلك.
351
00:14:52,058 --> 00:14:53,267
همم...
352
00:14:55,561 --> 00:14:57,480
إذن، هل أخذت يده؟
353
00:14:57,563 --> 00:14:59,941
- لا.
- لا؟
354
00:15:00,024 --> 00:15:01,734
المسافة بين يديه
وأنا
355
00:15:01,818 --> 00:15:03,277
بدا لا يمكن التغلب عليه.
356
00:15:03,361 --> 00:15:05,696
- [أصوات ألعاب الفيديو]
- [ضحك]
357
00:15:08,491 --> 00:15:09,992
[كاغامي] أن يكون شخص ما لطيفًا معي
358
00:15:10,076 --> 00:15:11,494
دون أن أسأل
مقابل أي شيء في المقابل
359
00:15:11,577 --> 00:15:12,829
كان أمرًا لا يمكن تصوره.
360
00:15:12,912 --> 00:15:14,288
- [♪ عزف موسيقى الرقص]
- [ضحكة مكتومة]
361
00:15:17,667 --> 00:15:20,253
لم تعلمني والدتي أبدًا
ما هو الحب.
362
00:15:21,212 --> 00:15:22,964
لقد عرّفني كازونو عليه.
363
00:15:23,047 --> 00:15:24,090
جلالة الملك؟
364
00:15:30,221 --> 00:15:31,264
[صفارة]
365
00:15:49,532 --> 00:15:51,033
- [تتوقف الموسيقى]
- [الدقات]
366
00:15:51,576 --> 00:15:53,703
- واهو!
- [ضحكة مكتومة ناعمة]
367
00:15:53,786 --> 00:15:55,288
[♪ تشغيل الموسيقى الهادئة]
368
00:15:55,371 --> 00:15:57,665
[مارينيت]
وهكذا وقعتما في الحب؟
369
00:15:57,748 --> 00:15:59,417
[كاغامي]
لقد فعلت ذلك، ولكن...
370
00:15:59,500 --> 00:16:01,335
كان واقعًا في الحب بالفعل
مع ميكي.
371
00:16:02,253 --> 00:16:03,337
[مارينيت] أوه، لا.
372
00:16:04,130 --> 00:16:05,715
أنا آسف جدًا.
373
00:16:05,798 --> 00:16:07,800
[كاغامي] لم أستطع أن أفهم
لماذا يحب شخص ما
374
00:16:07,884 --> 00:16:10,219
الذي كان قاسيًا جدًا على الجميع
بما في ذلك هو.
375
00:16:11,637 --> 00:16:13,472
لكن هذا الوخز الصغير
في قلبي لم يكن هناك شيء
376
00:16:13,556 --> 00:16:14,932
مقارنة بالعضة
الشعور بالوحدة
377
00:16:15,016 --> 00:16:17,435
التي عشت فيها حتى ذلك الحين.
378
00:16:17,518 --> 00:16:19,520
مجرد وجود صديق
لأول مرة في حياتي
379
00:16:19,604 --> 00:16:21,731
كان كافيا ليجعلني سعيدا.
380
00:16:21,814 --> 00:16:24,192
وذلك عندما أضافني كازونو
إلى مجموعة الدردشة الصفية،
381
00:16:24,275 --> 00:16:26,652
حتى أتمكن من التعرف
الآخرين بسهولة أكبر،
382
00:16:26,736 --> 00:16:28,279
لكنني لم أجرؤ قط
أرسل رسالة.
383
00:16:28,905 --> 00:16:31,908
ثم قررت والدتي
أننا سوف ننتقل إلى فرنسا.
384
00:16:32,867 --> 00:16:34,076
[تنهدات]
385
00:16:35,161 --> 00:16:36,954
يمكنك أن تقول لي، هل تعلم؟
386
00:16:37,038 --> 00:16:40,166
نحن لسنا هنا فقط للمساعدة
هؤلاء الأبطال الخارقين ينقذون طوكيو.
387
00:16:40,249 --> 00:16:43,002
نحن هنا لأنك لا تزال
واقعة في حب كازونو، أليس كذلك؟
388
00:16:43,085 --> 00:16:44,503
- [♪ لدغة غريبة]
- [صرخات]
389
00:16:44,587 --> 00:16:46,297
وأظل أقول لك أنني لست كذلك!
390
00:16:46,380 --> 00:16:47,381
- [الهادر البعيد]
- [لهاث]
391
00:16:47,465 --> 00:16:48,507
[كلاهما يلهث]
392
00:16:49,175 --> 00:16:50,927
ما هذا؟ زلزال؟
393
00:16:51,010 --> 00:16:52,053
[كاغامي] كايجو!
394
00:16:52,136 --> 00:16:54,222
[♪ تشغيل الموسيقى المظلمة]
395
00:16:54,305 --> 00:16:56,474
- كاي ماذا؟
- وحش عملاق .
396
00:16:56,557 --> 00:16:58,226
حان الوقت للقيام به
ماذا جئنا هنا للقيام به!
397
00:16:58,309 --> 00:16:59,936
لونغ، أحضر العاصفة!
398
00:17:00,019 --> 00:17:01,812
تيكي، البقع على!
399
00:17:01,896 --> 00:17:03,522
[الدقات]
400
00:17:03,606 --> 00:17:05,399
[ريوكو] تنين الرياح!
401
00:17:06,108 --> 00:17:07,401
[صراخ الحشد]
402
00:17:13,658 --> 00:17:15,368
- [السرطان] الوصول إلى بر الأمان!
- [الجدي] هنا!
403
00:17:15,451 --> 00:17:16,827
[القوس]
اذهب واحتمي، بسرعة!
404
00:17:16,911 --> 00:17:18,246
[♪ تشغيل موسيقى الروك]
405
00:17:19,747 --> 00:17:21,791
- يجب أن ننتظر الآخرين.
- [ليو] كلما طال انتظارنا،
406
00:17:21,874 --> 00:17:23,084
الأكثر خطورة
للشعب.
407
00:17:23,167 --> 00:17:25,086
[برج الحمل] أراهن على موعد معك
سوف أقوم بإزالته أولاً.
408
00:17:25,169 --> 00:17:26,629
[ليو] في أحلامك، أيها الفتى الجميل!
409
00:17:27,421 --> 00:17:28,422
[ترديد]
410
00:17:28,506 --> 00:17:29,840
[برج الحمل] برج الحمل ليزر!
411
00:17:32,009 --> 00:17:33,177
[ارتداد الطلقات]
412
00:17:34,011 --> 00:17:35,096
[لهاث]
413
00:17:35,179 --> 00:17:36,514
[ليو] هل هذا أفضل ما يمكنك القيام به؟
414
00:17:38,015 --> 00:17:39,183
ليو بليد!
415
00:17:47,483 --> 00:17:48,568
[تعطل]
416
00:17:48,651 --> 00:17:50,945
إذن هل أنا الأفضل؟
أم أنا الأفضل؟
417
00:17:53,197 --> 00:17:54,282
[صراخ]
418
00:17:56,659 --> 00:17:58,661
درع القوس!
419
00:17:59,203 --> 00:18:00,538
[أزيز]
420
00:18:02,123 --> 00:18:04,584
[الأسد] هيا، لا تغضب يا برج الحمل.
ماذا أربح؟
421
00:18:04,667 --> 00:18:06,794
[القوس] جائزة
كاد أن يسبب كارثة كبرى!
422
00:18:06,877 --> 00:18:08,337
[ترديد]
423
00:18:08,421 --> 00:18:10,590
[بكاء الأم والطفل]
424
00:18:10,673 --> 00:18:11,966
أوه.
425
00:18:12,049 --> 00:18:13,593
ولكنك قمت بعمل رائع
القوس.
426
00:18:13,676 --> 00:18:15,261
هذا ما يدور حوله العمل الجماعي، أليس كذلك؟
427
00:18:15,344 --> 00:18:16,637
[الهادر]
428
00:18:16,721 --> 00:18:18,889
واو، هذا kaiju. صعب
429
00:18:18,973 --> 00:18:20,057
[♪ تشغيل الموسيقى المشوقة]
430
00:18:23,853 --> 00:18:25,021
[الجدي] بهذه الطريقة!
431
00:18:26,022 --> 00:18:27,857
[الدقات]
432
00:18:27,940 --> 00:18:28,941
هاه؟
433
00:18:32,778 --> 00:18:34,113
[صراخ]
434
00:18:37,491 --> 00:18:39,493
[ليو] مهلا، هذا ليس الوقت المناسب
لأحلام اليقظة يا برج الجدي.
435
00:18:39,577 --> 00:18:41,954
[الجدي] أنا لا أحلم،
أنا أنظر إلى تلك العلامات الغريبة
436
00:18:42,038 --> 00:18:44,040
على ذلك kaiju، ما هذا؟
437
00:18:44,123 --> 00:18:46,500
[ليو] هاه؟ الشيء الوحيد
الغريب هو عدم تركيزك!
438
00:18:47,251 --> 00:18:48,294
هاه؟
439
00:18:50,379 --> 00:18:52,381
ولكن أين العلامات الآن؟
440
00:18:53,507 --> 00:18:55,301
[شخير الأسد]
441
00:18:55,926 --> 00:18:57,053
[يرتجف]
442
00:18:57,136 --> 00:18:58,721
يرى؟ إنهم خارج نطاق السيطرة.
443
00:18:58,804 --> 00:19:00,264
إنهم يفتقرون نوعًا ما إلى العمل الجماعي،
444
00:19:00,348 --> 00:19:02,141
ولكن ماذا تريد مني
أن تفعل حيال ذلك؟
445
00:19:02,224 --> 00:19:04,769
لا أعلم، قم بأشياء الوصي الخاصة بك.
علمهم القتال معًا.
446
00:19:04,852 --> 00:19:06,646
أنا لست ولي أمرهم.
ما يعطيني الحق
447
00:19:06,729 --> 00:19:09,482
لإعطائهم النصائح؟
يمكن أن يشعروا بالإهانة وهم محقون في ذلك.
448
00:19:09,565 --> 00:19:11,275
إنهم أبطال جدد، وسوف يتعلمون.
449
00:19:11,817 --> 00:19:13,944
إذن، لقد جئنا
كل هذا الطريق من أجل لا شيء.
450
00:19:14,028 --> 00:19:15,613
[الانفجارات البعيدة]
451
00:19:15,696 --> 00:19:18,574
[التذمر]
سحر محظوظ!
452
00:19:18,658 --> 00:19:19,950
[الدقات]
453
00:19:22,286 --> 00:19:23,371
[♪ تشغيل الموسيقى الغامضة]
454
00:19:23,913 --> 00:19:25,581
ترى؟ حتى سحر الحظ
يقول لنا
455
00:19:25,665 --> 00:19:27,083
للعودة إلى باريس.
456
00:19:27,166 --> 00:19:28,918
لا، يجب أن يكون هناك
تفسير آخر.
457
00:19:29,001 --> 00:19:31,837
[آهات الجدي] ماذا يحدث؟
هل أنا أهلوس أم ماذا؟
458
00:19:31,921 --> 00:19:34,090
- [الهادر]
- [يصرخ]
459
00:19:35,257 --> 00:19:38,219
كازونو! التنين العاصفة!
460
00:19:38,302 --> 00:19:40,388
[♪ تشغيل موسيقى الروك]
461
00:19:41,472 --> 00:19:42,682
[ينطلق]
462
00:19:46,352 --> 00:19:48,020
[يصرخ الجدي]
463
00:19:48,104 --> 00:19:49,605
[تتلاشى الموسيقى]
464
00:19:52,942 --> 00:19:55,194
يجب عليك أن تفعل دعواتك
مثل الآخرين.
465
00:19:55,277 --> 00:19:56,487
هاه؟
466
00:19:57,196 --> 00:19:59,824
- [القوس] ريوكو!
- [السرطان] هل تعرفها؟
467
00:19:59,907 --> 00:20:01,409
[القوس]
إنها بطلة خارقة فرنسية!
468
00:20:01,951 --> 00:20:03,661
[ليو] ماذا تفعل
في طوكيو، فرينشي؟
469
00:20:03,744 --> 00:20:05,121
لقد جئت لمساعدتك.
470
00:20:06,664 --> 00:20:08,624
- [♪ تشغيل موسيقى متوترة]
- [ليو] هل تعتقد أننا بحاجة للمساعدة؟
471
00:20:08,708 --> 00:20:09,917
من الواضح.
472
00:20:10,000 --> 00:20:12,086
كاغامي، كاغامي، كاغامي.
473
00:20:14,338 --> 00:20:15,339
[الجدي] انتبه!
474
00:20:17,216 --> 00:20:18,843
[أنين الوحش]
475
00:20:20,344 --> 00:20:22,972
[ليو] حسنًا، لقد حصلنا على هذا.
دعونا نفعل استدعاء والانتهاء من هذا!
476
00:20:23,055 --> 00:20:25,141
[الجدي] سأحمي
المدنيين في هذه الأثناء.
477
00:20:25,224 --> 00:20:27,518
[ليو] لا، كما تعلم
لا يمكننا أن نفعل هذا بدونك.
478
00:20:27,601 --> 00:20:28,728
إنها على حق.
479
00:20:28,811 --> 00:20:29,812
هاه؟
480
00:20:29,895 --> 00:20:30,980
الرقص!
481
00:20:31,480 --> 00:20:32,857
[يرتجف برج الجدي]
482
00:20:32,940 --> 00:20:35,025
- [رنة بعيدة]
- [ليو] برج الجدي، الوقت مناسب الآن.
483
00:20:35,109 --> 00:20:36,610
ماذا تنتظر؟
484
00:20:36,694 --> 00:20:38,738
[الجدي] أنا... لا أستطيع.
سأعتني بالمدنيين.
485
00:20:40,364 --> 00:20:42,408
[برج الحمل] لا تقلق يا ليو.
أنا هنا، حصلت على هذا.
486
00:20:42,491 --> 00:20:44,618
[في انسجام تام] باستر 4!
487
00:20:44,702 --> 00:20:45,911
[♪ تشغيل موسيقى الروك المبهجة]
488
00:20:49,415 --> 00:20:51,709
[ليو] بهذا، نحن متأكدون
لسحقها في أي وقت من الأوقات.
489
00:20:56,005 --> 00:20:57,214
[زقزقة]
490
00:20:58,966 --> 00:21:00,092
[لهاث]
491
00:21:00,176 --> 00:21:01,343
أوه، أنا أحب فرنسا!
492
00:21:01,427 --> 00:21:02,428
انظر!
493
00:21:02,511 --> 00:21:03,596
[لهاث]
494
00:21:03,679 --> 00:21:06,182
ريوكو، لا يمكنهم إطلاق النار!
495
00:21:06,682 --> 00:21:08,642
- انتظر!
- [ليو] النار!
496
00:21:14,273 --> 00:21:15,608
[تتلاشى الموسيقى]
497
00:21:17,985 --> 00:21:20,196
- [♪ عزف موسيقى مبتذلة منتصرة]
- [هتاف]
498
00:21:20,780 --> 00:21:22,948
كان هناك إنسان
داخل كايجو!
499
00:21:23,032 --> 00:21:25,284
- [تأثير صوتي كوميدي]
- [القوس] الدعسوقة؟
500
00:21:25,367 --> 00:21:27,578
[ليو] كيف تعرف أنه كان هناك
إنسان داخل كايجو؟
501
00:21:27,661 --> 00:21:29,997
الحدس.
أفضل عدم استغلال الفرصة.
502
00:21:30,080 --> 00:21:31,624
الخنفساء المعجزة!
503
00:21:33,083 --> 00:21:34,627
[الدقات]
504
00:21:41,008 --> 00:21:42,718
[صراخ الحشد]
505
00:21:42,802 --> 00:21:44,136
[آهات ليو]
رائع.
506
00:21:44,220 --> 00:21:45,971
الآن علينا أن نفعل ذلك
من جديد.
507
00:21:46,639 --> 00:21:48,140
إذا كان هناك إنسان
داخل الشرير الخارق،
508
00:21:48,224 --> 00:21:49,600
لا يمكنك تدميره.
509
00:21:49,683 --> 00:21:51,143
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى
لهزيمته.
510
00:21:51,227 --> 00:21:52,603
سحر محظوظ!
511
00:21:52,686 --> 00:21:54,313
[♪ تشغيل الموسيقى المثيرة للاهتمام]
512
00:21:56,565 --> 00:21:58,484
[ليو] إذن، هذه هي خطتك؟
للقيام بالقليل من التلوين
513
00:21:58,567 --> 00:22:00,861
بينما وحش
يدمر المدينة بأكملها؟
514
00:22:00,945 --> 00:22:02,112
[تذمر الجميع]
515
00:22:02,822 --> 00:22:04,406
[♪ تشغيل الموسيقى المروعة]
516
00:22:06,534 --> 00:22:07,618
ربما كنت مخطئا.
517
00:22:07,701 --> 00:22:09,286
ربما لم يكن علينا أن نأتي أبدًا.
518
00:22:09,370 --> 00:22:11,622
لا، كنت على حق.
برج ايفل لاكي تشارم
519
00:22:11,705 --> 00:22:13,874
كان يقول لنا أن نساعدهم.
إنهم حقا بحاجة إلينا.
520
00:22:14,416 --> 00:22:16,001
- [آهات ليو]
- [لهاث]
521
00:22:21,048 --> 00:22:22,091
[الدقات]
522
00:22:22,174 --> 00:22:23,676
[الجدي]
هناك! هل رأيتهم؟
523
00:22:23,759 --> 00:22:25,094
[ليو] علاماتك الغريبة مرة أخرى؟
524
00:22:25,177 --> 00:22:26,971
هل يمكنك وصف
ماذا ترى؟
525
00:22:27,054 --> 00:22:29,765
بعض المواقع تضيء
على جسد الوحش.
526
00:22:29,849 --> 00:22:31,892
حسنًا، استخدم هذا لتظهر لنا
حيث توجد نقاط الضوء.
527
00:22:32,977 --> 00:22:34,562
[ليو] هيا، دعنا نذهب!
528
00:22:34,645 --> 00:22:36,021
[♪ تشغيل موسيقى الروك]
529
00:22:38,858 --> 00:22:40,109
[صراخ]
530
00:22:58,919 --> 00:23:00,379
[الدعسوقة] أحسنت يا برج الجدي!
531
00:23:00,462 --> 00:23:02,006
انظر البقع
على جسد كايجو؟
532
00:23:02,089 --> 00:23:03,757
الجميع، تهدف إلى واحد
في نفس الوقت!
533
00:23:03,841 --> 00:23:05,384
[ليو] كيف يمكننا أن نعرف
هذه فكرة جيدة؟
534
00:23:05,467 --> 00:23:07,219
[القوس] الدعسوقة
لديه دائما أفكار جيدة.
535
00:23:07,928 --> 00:23:09,555
أريد فقط مساعدتك يا ليو.
536
00:23:09,638 --> 00:23:10,639
[ليو] حسنًا...
537
00:23:10,723 --> 00:23:12,433
بخير. جاهزون يا فريق؟
538
00:23:14,351 --> 00:23:15,769
[صراخ]
539
00:23:18,981 --> 00:23:20,524
- [الكل] يا!
- [يغرد]
540
00:23:24,653 --> 00:23:25,863
تنين الريح!
541
00:23:29,617 --> 00:23:30,701
[تتوقف الموسيقى]
542
00:23:31,201 --> 00:23:32,536
ماذا حدث؟
543
00:23:32,620 --> 00:23:33,662
الخنفساء؟
544
00:23:33,746 --> 00:23:35,331
إنه أفضل يوم
من حياتي!
545
00:23:35,414 --> 00:23:36,665
هل يمكنني الحصول على توقيع؟
546
00:23:36,749 --> 00:23:38,500
لذلك، كان هناك إنسان في الداخل.
547
00:23:39,752 --> 00:23:42,838
[برج الحمل] المنظمة النجمية الفائقة
يفوز مرة أخرى!
548
00:23:42,922 --> 00:23:45,090
لا، ليس اسم الفريق هذا أيضًا يا برج الحمل.
549
00:23:45,174 --> 00:23:47,176
ولم نفز على الإطلاق.
لقد تفككنا تقريبًا
550
00:23:47,259 --> 00:23:49,219
- سائق التاكسي الفقير!
- [تذمر برج الحمل]
551
00:23:49,762 --> 00:23:51,263
شكرا، الخنفساء!
552
00:23:51,347 --> 00:23:52,765
وتعيش فرنسا!
553
00:23:52,848 --> 00:23:54,183
كيف حالك في طوكيو،
الخنفساء؟
554
00:23:54,266 --> 00:23:56,352
هل أنت هنا لفترة طويلة؟
هل لديك مكان للإقامة؟
555
00:23:56,435 --> 00:23:57,686
خلاف ذلك،
يمكنك أن تأتي إلى مكاني!
556
00:23:57,770 --> 00:23:59,271
اه، لقد كنت في المنطقة
557
00:23:59,355 --> 00:24:01,899
وشكرا، ولكن أنا بالفعل
لديك مكان للإقامة.
558
00:24:01,982 --> 00:24:04,360
وسوف نغادر
وتوقف عن إزعاجكم جميعًا.
559
00:24:04,443 --> 00:24:05,569
هاه؟
560
00:24:06,320 --> 00:24:07,321
- [كازونو] انتظر!
- [لهاث]
561
00:24:08,113 --> 00:24:09,740
هل التقينا من قبل؟
562
00:24:09,823 --> 00:24:11,408
[♪ تشغيل الموسيقى المثيرة للاهتمام]
563
00:24:13,994 --> 00:24:15,496
[ريوكو] لا، أبدًا.
564
00:24:15,579 --> 00:24:16,956
تنين الريح!
565
00:24:20,668 --> 00:24:24,046
سامحها، فحالتها سيئة
من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة. نراكم مرة أخرى!
566
00:24:24,129 --> 00:24:27,132
الحدس الجميل الذي حصلت عليه في وقت سابق،
فرينشي. أحسنت.
567
00:24:27,675 --> 00:24:29,218
نعم، فنحن نرحب بك.
568
00:24:29,301 --> 00:24:30,469
علة خارج!
569
00:24:30,552 --> 00:24:31,971
[♪ لمس تشغيل الموسيقى]
570
00:24:33,055 --> 00:24:35,182
- هل تحبها؟
- هاه؟ من؟
571
00:24:35,265 --> 00:24:37,351
ريوكو. رأيت الطريق
كنت تنظر إليها.
572
00:24:37,434 --> 00:24:39,019
هاه؟ بالطبع لا.
573
00:24:39,103 --> 00:24:41,313
لم أكن أنظر إليها
بأي طريقة خاصة.
574
00:24:42,022 --> 00:24:43,065
مم-هم.
575
00:24:43,774 --> 00:24:45,484
لقد انتهينا هنا، أليس كذلك؟
هل يجب أن نعود؟
576
00:24:49,446 --> 00:24:50,739
[الهمهمات]
577
00:24:51,824 --> 00:24:53,242
[تتلاشى الموسيقى]
578
00:24:57,329 --> 00:24:58,998
[تنهد كازونو]
579
00:24:59,081 --> 00:25:00,541
ما خطبي؟
580
00:25:01,333 --> 00:25:04,169
أنا عديم الفائدة، أنا لا أستحق
من كونه نجما.
581
00:25:04,253 --> 00:25:05,879
[Sprite] قد لا تصدق
في نفسك،
582
00:25:05,963 --> 00:25:07,756
لكنني أؤمن بك يا كازونو.
583
00:25:07,840 --> 00:25:09,633
كل شيء سوف
كن على ما يرام.
584
00:25:12,970 --> 00:25:14,013
[لهاث]
585
00:25:19,476 --> 00:25:22,146
الجدي هو كازونو،
أليس كذلك؟
586
00:25:22,229 --> 00:25:23,522
نعم.
587
00:25:24,356 --> 00:25:26,859
أشعر بذلك
أنت لم تخبرني بكل شيء
588
00:25:26,942 --> 00:25:28,736
لقد طلبت مني أن آتي إلى هنا
لمساعدة أصدقائك.
589
00:25:28,819 --> 00:25:30,779
لن أكون قادرا على القيام بذلك
إذا كنت لا أفهم
590
00:25:30,863 --> 00:25:32,573
ما الذي يحدث في الواقع.
591
00:25:33,824 --> 00:25:36,368
[يرتجف]
لا أستطيع! أنا أعرج!
592
00:25:36,452 --> 00:25:38,996
أنا أصنع الجميع
من حولي يعانون.
593
00:25:39,079 --> 00:25:40,664
[مارينيت]
هذا ليس صحيحا.
594
00:25:40,748 --> 00:25:42,166
ما من شأنه أن يجعل
الجميع يعانون
595
00:25:42,249 --> 00:25:43,876
هل والدتك ناجحة
في تحويلك
596
00:25:43,959 --> 00:25:46,837
في لا يرحم
والمحارب الوحيد الذي أرادته،
597
00:25:46,920 --> 00:25:48,881
ولكنك وجدت دائما
القوة داخل نفسك
598
00:25:48,964 --> 00:25:51,091
أن تحب وتساعد الآخرين ،
599
00:25:51,175 --> 00:25:53,844
والآن
الوحيد الذي يعاني هو أنت.
600
00:25:54,928 --> 00:25:57,681
أنا لست الشخص الجيد
انتي تقولي انا مارينيت
601
00:25:57,765 --> 00:26:00,184
إنه خطأي كازونو
فقد الثقة في نفسه.
602
00:26:00,726 --> 00:26:03,395
مما يعني أنه خطأي
فريقهم لا يعمل.
603
00:26:03,479 --> 00:26:05,689
عندما قالت لي والدتي
بأننا كنا ننتقل إلى فرنسا،
604
00:26:05,773 --> 00:26:07,983
لقد كان شيئًا كنت حقًا
أراد أن يخبر كازونو
605
00:26:08,067 --> 00:26:09,943
قبل أن نغادر، ولكنني...
606
00:26:10,027 --> 00:26:11,361
أنا...
[تنهدات]
607
00:26:11,445 --> 00:26:12,821
ليس عليك أن تخبرني،
608
00:26:13,572 --> 00:26:15,824
ولكن ربما حان الوقت
قلت له أخيرا.
609
00:26:15,908 --> 00:26:18,243
لهذا السبب أردت
أن تأتي إلى هنا، أليس كذلك؟
610
00:26:18,327 --> 00:26:20,370
لا أعرف كيف.
611
00:26:20,454 --> 00:26:22,581
- [♪ تشغيل الموسيقى المؤثرة]
- سنكتشف ذلك.
612
00:26:26,376 --> 00:26:28,962
كنت سأفوز لو كان ذلك التنين
وهذا الخطأ ذو اللونين الأحمر والأسود
613
00:26:29,046 --> 00:26:30,839
لم تظهر
وأرشد هؤلاء العاجزين!
614
00:26:30,923 --> 00:26:32,549
[الانفجارات]
615
00:26:34,426 --> 00:26:36,595
[العليا] تذكر أن لديك
صفقة شرف يا مودلر.
616
00:26:36,678 --> 00:26:38,472
سأساعدك في الحصول على يديك
على كل جزء
617
00:26:38,555 --> 00:26:40,432
المصفوفة النجمية
وبالمقابل
618
00:26:40,516 --> 00:26:41,767
ساعدتني على الهروب.
619
00:26:41,850 --> 00:26:43,602
هذه الصلاحيات التي أعطيتني إياها
عديمة الفائدة!
620
00:26:43,685 --> 00:26:46,271
الدعسوقة وريوكو
أفضل تنظيمًا.
621
00:26:46,355 --> 00:26:48,398
- هل تعرفهم؟
- لقد رأيتهم
622
00:26:48,482 --> 00:26:50,526
في العمل قبل أي مكان آخر.
623
00:26:50,609 --> 00:26:52,277
إذا كنت تريد تحريرنا معًا،
624
00:26:52,361 --> 00:26:54,363
أطلق العنان لإمكانياتك الحقيقية يا Moddler.
625
00:26:55,781 --> 00:26:57,533
يمكنك الاعتماد علي، العليا.
لا أريد
626
00:26:57,616 --> 00:26:59,451
لقضاء يوم آخر
على هذا الكوكب البائس.
627
00:27:00,035 --> 00:27:02,871
هذه المرة سأظهر لهم
ماذا يمكنني أن أفعل حقا!
628
00:27:02,955 --> 00:27:04,289
{\an8}[زقزقة العصافير]
629
00:27:05,749 --> 00:27:07,292
[تأثير صوت صافرة الشريحة]
630
00:27:10,087 --> 00:27:11,213
[صفارة]
631
00:27:12,422 --> 00:27:14,049
- [♪ تشغيل موسيقى غريبة الأطوار]
- [تأوه كوامي]
632
00:27:17,344 --> 00:27:18,679
[كلاهما] هم؟
633
00:27:19,680 --> 00:27:21,014
ماذا تفعل أيها الحارس؟
634
00:27:21,098 --> 00:27:22,474
إعداد اجتماع
لمساعدة كاغامي
635
00:27:22,558 --> 00:27:25,018
لكن لا يمكنك قول أي شيء،
حسنًا يا لونج؟
636
00:27:25,102 --> 00:27:26,645
- أنت الوصي، الوصي.
- تيكي،
637
00:27:26,728 --> 00:27:28,438
انا بحاجة لمساعدتكم
للكتابة باللغة اليابانية.
638
00:27:30,440 --> 00:27:32,276
"يا أصدقاء!
أنا في عطلة في طوكيو.
639
00:27:32,359 --> 00:27:34,152
سأكون عند جدتي
كشك هذا الصباح.
640
00:27:34,236 --> 00:27:35,612
وقع كاغامي."
641
00:27:35,696 --> 00:27:38,115
- هل تعتقد أنه سوف يكون كافيا؟
- همم...
642
00:27:38,907 --> 00:27:41,577
- "dorayaki مجاني للجميع!"
- كاغامي؟
643
00:27:41,660 --> 00:27:42,995
كم من الوقت كنت
في هذه الدردشة؟
644
00:27:43,078 --> 00:27:44,496
[لهاث]
هل تعرف سرنا؟
645
00:27:44,580 --> 00:27:46,331
قلت لك ينبغي أن يكون لدينا
أنشأت دردشة جديدة
646
00:27:46,415 --> 00:27:47,916
للمدافعين في نهاية المطاف
من الأرض.
647
00:27:48,000 --> 00:27:50,002
- نهاية المطاف ماذا؟
- اسم الفريق الجبني النهائي.
648
00:27:50,085 --> 00:27:52,588
- اه! انها تعمل!
- ألن تجيبهم؟
649
00:27:52,671 --> 00:27:54,590
سوف تجيبهم كاغامي بنفسها
في وقت لاحق اليوم.
650
00:27:54,673 --> 00:27:56,633
في هذه الأثناء،
سوف أقوم بإيقاف الإشعارات.
651
00:27:56,717 --> 00:27:57,885
- [صفير]
- [يضحك]
652
00:28:02,306 --> 00:28:03,515
مرحبًا سيدة تسوروجي!
653
00:28:03,599 --> 00:28:04,600
[♪ تشغيل الموسيقى المشؤومة]
654
00:28:04,683 --> 00:28:05,851
[صرخات]
655
00:28:05,934 --> 00:28:07,561
أوهايو، يا فتى.
656
00:28:07,644 --> 00:28:09,354
اه، أوهايو لك أيضًا.
657
00:28:09,438 --> 00:28:11,064
[نوزومي] هل نمت جيدًا،
مارينيت؟
658
00:28:11,148 --> 00:28:12,900
نعم! شكرًا لك!
[ضحكة عصبية]
659
00:28:13,400 --> 00:28:15,319
كنت أنا وكاغامي نفكر
أننا نحب أن نساعدك
660
00:28:15,402 --> 00:28:18,322
قم بإعداد كشك ماتسوري
لأشكركم على استضافتكم لنا.
661
00:28:18,405 --> 00:28:21,408
هذا لطيف جدا منك.
شكرا لك مارينيت.
662
00:28:21,491 --> 00:28:22,492
[ضحكة مكتومة]
663
00:28:22,576 --> 00:28:24,494
- كاغامي!
- [آهات]
664
00:28:24,578 --> 00:28:26,163
استيقظ!
جدتك تحتاج إلينا!
665
00:28:26,246 --> 00:28:27,247
هاه؟
666
00:28:28,165 --> 00:28:30,167
[♪ تشغيل موسيقى الروك سريع الخطى]
667
00:28:32,252 --> 00:28:33,837
مارينت انتي تبتسمين
مثلما تفعل
668
00:28:33,921 --> 00:28:35,714
كلما كنت ما يصل إلى
إحدى خططك الغريبة.
669
00:28:35,797 --> 00:28:37,716
أوه، أنا؟ هراء!
670
00:28:42,137 --> 00:28:43,597
[لهاث]
671
00:28:43,680 --> 00:28:45,182
[الثرثرة غير واضحة]
672
00:28:49,937 --> 00:28:51,104
[تتلاشى الموسيقى]
673
00:28:52,272 --> 00:28:53,607
[تنهدات]
674
00:28:53,690 --> 00:28:55,192
- [مايوت] كاغامي!
- [يرتجف]
675
00:28:57,110 --> 00:28:58,779
- لقد عدت!
- لماذا استيقظت للتو
676
00:28:58,862 --> 00:29:00,822
- وترك العام الماضي؟
- تختفي دون أن يترك أثرا
677
00:29:00,906 --> 00:29:02,199
مثل القراصنة المحترفين.
678
00:29:02,282 --> 00:29:03,951
بدون حتى حفلة وداع!
679
00:29:04,034 --> 00:29:06,578
نعم، حتى دون أن يمنحني
مباراة العودة.
680
00:29:06,662 --> 00:29:09,373
كنت قلقا
مع اختفائك تقريبا.
681
00:29:10,123 --> 00:29:11,833
- كنت؟
- بالتأكيد.
682
00:29:11,917 --> 00:29:13,335
نحن سعداء جدا
لرؤيتك مرة أخرى،
683
00:29:13,418 --> 00:29:15,712
حتى لو لم يساعد
البصمة الكربونية الخاصة بك.
684
00:29:16,421 --> 00:29:17,923
[صرخة مارينيت]
685
00:29:18,006 --> 00:29:19,883
لقد سمعت الكثير عنكم جميعا!
686
00:29:19,967 --> 00:29:22,010
لن تقوم بتقديم لي
لأصدقائك؟
687
00:29:22,094 --> 00:29:24,262
- [♪ تشغيل موسيقى الحركة]
- [كاغامي] مايوت، ميكي،
688
00:29:24,346 --> 00:29:25,931
يو لو، بيلي،
689
00:29:26,014 --> 00:29:27,516
ريو، جولا،
690
00:29:27,599 --> 00:29:29,518
نيكو، بولجان،
691
00:29:29,601 --> 00:29:31,228
كاريليا، قبلة،
692
00:29:31,311 --> 00:29:33,355
أنجليا، تعرفي على مارينيت.
693
00:29:33,438 --> 00:29:34,982
مرحبا، سعدت بلقائكم جميعا!
694
00:29:35,065 --> 00:29:36,483
[الجميع تحياتي]
695
00:29:36,566 --> 00:29:38,568
هل هذا هو الاتجاه الجديد
في فرنسا؟
696
00:29:38,652 --> 00:29:41,238
من المستغرب تماما،
لكنك ترتديه جيدًا.
697
00:29:43,615 --> 00:29:45,117
ماذا؟ هذا؟ لا!
698
00:29:45,200 --> 00:29:47,703
لقد تركت حقيبتي في المنزل
و اه...
699
00:29:47,786 --> 00:29:50,372
على أي حال ذكر كاغامي أيضًا
كازونو!
700
00:29:50,455 --> 00:29:52,082
- [♪ تشغيل موسيقى غريبة الأطوار]
- انه ليس هنا؟
701
00:29:52,165 --> 00:29:53,583
لم يجب
في الدردشة.
702
00:29:54,209 --> 00:29:55,961
أوه، إذن يجب أن نذهب لإحضاره، أليس كذلك؟
703
00:29:56,044 --> 00:29:57,129
لماذا تريد
للذهاب لإحضاره؟
704
00:29:57,671 --> 00:29:59,506
حسنا، لأنه أكثر من ذلك
الأكثر مرحًا،
705
00:29:59,589 --> 00:30:00,924
كما نقول في فرنسا.
706
00:30:01,008 --> 00:30:03,093
[مترددة] مم-هم...
حسنًا، سآخذك.
707
00:30:03,677 --> 00:30:05,387
سيكون لدينا مباراة العودة
عندما أعود.
708
00:30:06,596 --> 00:30:09,224
بالمناسبة يا كاغامي
ألم تعد دوراياكي مجانًا؟
709
00:30:11,393 --> 00:30:13,228
- [صوت البوق]
- [الطاقم] اسحب الشبكة!
710
00:30:13,895 --> 00:30:15,397
- [مودلر] مرحبًا!
- هاه؟
711
00:30:15,480 --> 00:30:16,648
[♪ تشغيل الموسيقى المظلمة]
712
00:30:16,732 --> 00:30:17,774
صيد جميل.
713
00:30:18,400 --> 00:30:20,235
- [كلاهما يرتجفان]
- [الثرثرة]
714
00:30:22,654 --> 00:30:24,322
[تشغيل الأجهزة]
715
00:30:31,079 --> 00:30:32,164
[تتلاشى الموسيقى]
716
00:30:32,748 --> 00:30:36,877
وكانا كاغامي وكازونو
الأصدقاء المقربين؟
717
00:30:36,960 --> 00:30:39,046
لا حاجة للتغلب على الأدغال
معي يا فرنسي.
718
00:30:39,129 --> 00:30:41,089
أعلم أنك أرسلت تلك الرسالة
إلى الدردشة الجماعية.
719
00:30:41,173 --> 00:30:42,674
كيف خمنت؟
720
00:30:42,758 --> 00:30:44,593
[ميكي] كاغامي لم يرسل قط
رسالة قبل ذلك،
721
00:30:44,676 --> 00:30:47,387
وإذا كان لديها، فلن تفعل ذلك
لقد كتبتها بالطريقة التي فعلتها.
722
00:30:48,221 --> 00:30:50,098
هل تعرف إذا كان هناك شيء
حدث بين كازونو
723
00:30:50,182 --> 00:30:51,683
و كاغامي
قبل أن تغادر طوكيو؟
724
00:30:52,267 --> 00:30:53,810
كان كاغامي معجبًا
على كازونو الخاص بي.
725
00:30:53,894 --> 00:30:55,729
ولسوء الحظ بالنسبة لها،
لقد كان في الحب معي
726
00:30:55,812 --> 00:30:57,105
منذ أن كنا أطفالا.
727
00:30:57,189 --> 00:30:58,774
أشعر بالحزن عليها.
728
00:30:58,857 --> 00:31:00,233
كازونو الخاص بك؟
729
00:31:00,317 --> 00:31:02,861
انتظر، هل هذا يعني
أنت في الحب معه أيضا؟
730
00:31:02,944 --> 00:31:04,613
بالطبع، هو الأفضل.
731
00:31:04,696 --> 00:31:07,282
- طيب، ذكي، إيثاري.
- [♪ تشغيل الموسيقى الهادئة]
732
00:31:07,365 --> 00:31:09,493
وهو لطيف جدا
عندما يحمر خجلا.
733
00:31:09,576 --> 00:31:12,746
لقد استولى على قلبي مثله
يحقق انتصارات في الجودو.
734
00:31:13,455 --> 00:31:15,832
- ولكن هل أنتما معا؟
- لا.
735
00:31:16,333 --> 00:31:18,627
لماذا لا إذا كنتما في حالة حب
مع بعضهم البعض؟
736
00:31:18,710 --> 00:31:21,088
لأنه لم يجرؤ أبدا
ليعترف بمشاعره لي
737
00:31:21,171 --> 00:31:22,923
- [ همهمات مارينت ]
- [السائق] لقد وصلنا.
738
00:31:23,006 --> 00:31:25,175
هل أخبرته
أنك تحبه؟
739
00:31:26,009 --> 00:31:27,886
لا! ولا يستطيع معرفة ذلك!
740
00:31:27,969 --> 00:31:29,221
ولم لا؟
741
00:31:29,304 --> 00:31:30,680
يجب تحقيق النصر.
742
00:31:31,807 --> 00:31:34,518
- [يغلق الباب]
- ويقولون أنني معقدة.
743
00:31:35,977 --> 00:31:37,604
[يرن جرس الباب]
744
00:31:38,730 --> 00:31:40,440
[تنهدات]
انه ليس في المنزل؟
745
00:31:40,524 --> 00:31:42,192
أطلق النار، لم يحالفنا الحظ.
746
00:31:42,275 --> 00:31:45,070
- [يرن جرس الباب]
- [يفتح الباب]
747
00:31:45,153 --> 00:31:46,488
ماذا تريد؟
748
00:31:46,988 --> 00:31:49,116
نحن نبحث عن كازونو،
أوبا-سان.
749
00:31:49,199 --> 00:31:51,868
كازو-كون؟ إنه يركض
بعض المهمات بالنسبة لي.
750
00:31:53,787 --> 00:31:54,955
ميكي؟
751
00:31:58,041 --> 00:31:59,584
- هاه...
- أوه، آسف!
752
00:32:00,460 --> 00:32:01,962
- [الهمهمات]
- هاه؟
753
00:32:02,045 --> 00:32:04,256
- آسف ميكي.
- [آهات]
754
00:32:04,339 --> 00:32:05,549
[♪ تشغيل موسيقى غريب الأطوار]
755
00:32:05,632 --> 00:32:07,551
يذكرونني بشخص ما.
756
00:32:09,136 --> 00:32:11,263
أريغاتو غوزايماشيتا.
757
00:32:12,681 --> 00:32:14,349
[ميكي] ألم تفهم
رسالة كاغامي يا كازونو؟
758
00:32:14,432 --> 00:32:15,559
كاغامي لم يكتبها.
759
00:32:16,059 --> 00:32:17,644
حسنًا، أنت على حق، لقد فعلت.
760
00:32:18,145 --> 00:32:20,105
أنا مارينيت،
صديق كاغامي.
761
00:32:20,188 --> 00:32:21,731
هل كاغامي هنا؟
762
00:32:21,815 --> 00:32:24,442
نعم، وإذا أتيت معنا،
ستكون قادرا على التحدث معها.
763
00:32:25,152 --> 00:32:28,655
لقد آذيتها، لن أفعل ذلك أبداً
يجرؤ على مواجهتها مرة أخرى.
764
00:32:28,738 --> 00:32:30,907
هاه؟ ولكن هذا بالضبط
ما يقوله لي كاغامي.
765
00:32:30,991 --> 00:32:33,118
يعني العكس مثلا
وهي تقول لي ما تقوله،
766
00:32:33,201 --> 00:32:34,578
ولكن من وجهة نظرها. آه!
767
00:32:34,661 --> 00:32:36,246
إنها تعتقد أنها تؤذيك.
768
00:32:36,329 --> 00:32:38,623
- ماذا حدث بينكما؟
- كايجو.
769
00:32:38,707 --> 00:32:41,001
- ماذا؟
- [كازونو] هناك! كايجو!
770
00:32:41,084 --> 00:32:43,044
- [♪ تشغيل الموسيقى المشوقة]
- [زئير]
771
00:32:44,337 --> 00:32:46,464
هناك أيضًا، هناك واحد آخر.
772
00:32:48,550 --> 00:32:50,093
[زمجرة الحيوانات]
773
00:32:59,436 --> 00:33:00,478
[الهدر]
774
00:33:01,730 --> 00:33:03,732
- [غرغرة]
- [صرخات الضحية]
775
00:33:03,815 --> 00:33:04,983
[جميع] جلالة الملك؟
776
00:33:07,110 --> 00:33:08,528
[صراخ]
777
00:33:15,076 --> 00:33:16,703
[الهمهمات]
778
00:33:22,834 --> 00:33:24,211
- [تمزيق]
- [الهمهمات]
779
00:33:26,087 --> 00:33:27,172
- [أزيز]
- [تعطل]
780
00:33:29,674 --> 00:33:30,926
[هدير]
781
00:33:40,352 --> 00:33:41,603
[الزمجرة كلها]
782
00:33:42,187 --> 00:33:43,271
[التنفس المذعور]
783
00:33:45,398 --> 00:33:47,192
[هدير]
784
00:33:48,526 --> 00:33:50,403
لونغ، أحضر العاصفة!
785
00:33:52,447 --> 00:33:53,782
[كلاهما] هاه؟
786
00:33:53,865 --> 00:33:55,075
[كلاهما يلهث]
787
00:33:56,451 --> 00:33:58,245
- تنين الريح!
- [ترديد]
788
00:33:59,037 --> 00:34:00,789
- [الانفجارات]
- [تصرخ الوحوش]
789
00:34:03,083 --> 00:34:05,293
إذن، أنت ريوكو؟
790
00:34:06,378 --> 00:34:08,338
وعد مني
لن تخبر أحدا أبدا.
791
00:34:09,756 --> 00:34:10,924
[تتلاشى الموسيقى]
792
00:34:12,968 --> 00:34:15,136
كازونو، علينا أن نذهب.
مارينيت لا يمكنك أن تقولي ذلك أبداً
793
00:34:15,220 --> 00:34:16,596
أي شخص ما أنت عليه
لنرى، حسنا؟
794
00:34:16,680 --> 00:34:18,640
هاه؟ ماذا أنا على وشك رؤيته؟
795
00:34:18,723 --> 00:34:20,433
- هل وعد؟
- نعم نعم.
796
00:34:20,517 --> 00:34:23,436
يمكنك الاعتماد علي.
أنا جيد حقًا في حفظ الأسرار.
797
00:34:26,898 --> 00:34:27,983
هاه؟
798
00:34:28,066 --> 00:34:29,401
[♪ تشغيل موسيقى الرقص المبهجة]
799
00:34:30,151 --> 00:34:31,444
ميكي، حاضر!
800
00:34:32,779 --> 00:34:33,989
اتصال نجمي!
801
00:34:38,952 --> 00:34:40,453
[ينطلق]
802
00:34:45,417 --> 00:34:47,043
[الأسد]
هدير العدالة,
803
00:34:47,127 --> 00:34:48,128
نجم الأسد!
804
00:34:49,546 --> 00:34:50,839
كازونو، حاضر!
805
00:34:52,799 --> 00:34:54,342
اتصال نجمي!
806
00:35:05,312 --> 00:35:06,479
التوازن الكوني!
807
00:35:07,397 --> 00:35:08,898
نجم الجدي!
808
00:35:09,649 --> 00:35:11,234
[تتلاشى الموسيقى]
809
00:35:11,318 --> 00:35:12,986
[التنفس الثقيل]
810
00:35:14,070 --> 00:35:17,032
ها، تحولهم
رائع جدًا!
811
00:35:17,866 --> 00:35:20,201
هل حقا ستبقى
هنا وانتظري يا مارينيت؟
812
00:35:20,285 --> 00:35:23,371
لا، يجب أن أتأكد من ذلك
تحدث كاغامي أخيرًا إلى كازونو.
813
00:35:23,455 --> 00:35:25,790
عليه أن يستعيد ثقته
حتى نتمكن من إنقاذ طوكيو.
814
00:35:25,874 --> 00:35:28,126
- تيكي، سبوت أون!
- [الدقات]
815
00:35:28,793 --> 00:35:31,129
[هدير]
816
00:35:31,630 --> 00:35:33,465
- سحر الحظ!
- [♪ تشغيل موسيقى مبهجة]
817
00:35:36,801 --> 00:35:37,802
[لهاث]
818
00:35:40,639 --> 00:35:41,723
رائع!
819
00:35:41,806 --> 00:35:43,350
[الدقات]
820
00:35:43,433 --> 00:35:44,809
[دورات المحرك]
821
00:35:47,020 --> 00:35:48,772
[صراخ]
822
00:35:50,565 --> 00:35:53,068
[صراخ الحشد]
823
00:35:53,735 --> 00:35:56,613
[الهمهمات والصراخ]
824
00:36:03,620 --> 00:36:05,872
[الجدي] تبدو مثل العلامات
رأيت على kaiju من قبل.
825
00:36:05,955 --> 00:36:07,540
[ترديد]
826
00:36:10,794 --> 00:36:12,253
[القوس]
نعم، أرى العلامات أيضًا.
827
00:36:12,337 --> 00:36:14,547
[السرطان] هذه ليست كايجو
ولكن نوع آخر من المخلوقات.
828
00:36:14,631 --> 00:36:16,216
[ليو] ولكن تم إنشاؤها
مع تقنية مماثلة.
829
00:36:16,299 --> 00:36:19,094
- تهدف للرموز!
- [آهات الوحش]
830
00:36:19,177 --> 00:36:20,220
[الضحية] هاه؟
831
00:36:25,975 --> 00:36:27,310
[القوس]
انها تعمل!
832
00:36:27,394 --> 00:36:28,728
[السرطان]
هناك الكثير منهم!
833
00:36:28,812 --> 00:36:30,230
لن ننجح
مثل هذا!
834
00:36:30,313 --> 00:36:32,065
[ليو] هل يجب أن ننفصل
إلى فريقين؟
835
00:36:32,148 --> 00:36:34,234
[الجدي] إنهما ليسا فريقين
نحن بحاجة، انها اثني عشر.
836
00:36:34,317 --> 00:36:36,569
لأنه في كل مرة يلمسون شخصًا ما،
أعدادهم تنمو.
837
00:36:36,653 --> 00:36:38,738
[ليو] يجب أن يكون هناك شيء ما
أو من يقف وراء هذا
838
00:36:39,406 --> 00:36:41,574
- [الثرثرة]
- علينا أن نكتشف ذلك،
839
00:36:41,658 --> 00:36:43,743
وإلا فإننا سوف نحتفظ
طغت!
840
00:36:45,412 --> 00:36:46,663
[أنين]
841
00:36:51,334 --> 00:36:52,377
[صفعات]
842
00:36:58,007 --> 00:36:59,759
التنين العاصفة!
843
00:36:59,843 --> 00:37:01,052
[ينطلق]
844
00:37:03,346 --> 00:37:04,597
[تتلاشى الموسيقى]
845
00:37:06,683 --> 00:37:07,726
[الجدي] قف...
846
00:37:08,226 --> 00:37:09,894
[القوس]
لن تصدق هذا.
847
00:37:09,978 --> 00:37:12,605
ريوكو هو كاغامي!
كم هذا رائع؟
848
00:37:12,689 --> 00:37:13,857
[شهقات الجدي]
849
00:37:13,940 --> 00:37:15,650
- كاغامي؟
- [♪ تشغيل موسيقى حزينة]
850
00:37:15,734 --> 00:37:17,777
- [زمجرة الوحوش]
- كازونو.
851
00:37:17,861 --> 00:37:19,738
[ همهمات وصرخات مكتومة ]
852
00:37:23,950 --> 00:37:26,035
- [تباطؤ المحرك]
- [أنين الخنفساء]
853
00:37:29,664 --> 00:37:32,000
- [صفعات]
- [الجميع يصرخون]
854
00:37:33,293 --> 00:37:34,502
[قعقعة]
855
00:37:36,129 --> 00:37:37,797
[يصرخ ريوكو]
856
00:37:38,798 --> 00:37:39,883
[الهمهمات]
857
00:37:40,759 --> 00:37:41,885
[ليو] كازونو!
858
00:37:45,847 --> 00:37:47,223
- [شخير الوحش]
- [غرغرة]
859
00:37:49,017 --> 00:37:50,185
[القوس] الأسد!
860
00:37:51,978 --> 00:37:53,104
[كل اللحظات]
861
00:37:54,856 --> 00:37:56,900
[تتلاشى الموسيقى]
862
00:37:58,193 --> 00:38:00,028
[القوس عبر الراديو]
تم القبض على ليو!
863
00:38:00,111 --> 00:38:01,154
ميكي؟
864
00:38:01,780 --> 00:38:03,114
كل هذا خطأي.
865
00:38:03,615 --> 00:38:05,116
[ينطلق]
866
00:38:07,744 --> 00:38:09,370
- [♪ تشغيل موسيقى حزينة]
- ريوكو،
867
00:38:09,454 --> 00:38:11,372
هناك سوء فهم
بينك وبين كازونو.
868
00:38:11,456 --> 00:38:13,208
لا أعرف ماذا حدث
بينكما،
869
00:38:13,291 --> 00:38:15,126
ولكن عليك أن تتحدث حقًا
لبعضهم البعض.
870
00:38:15,210 --> 00:38:17,128
وإلا فلن نتمكن
لإنقاذ طوكيو.
871
00:38:17,629 --> 00:38:19,422
هذا هو السبب
لماذا نحن هنا، أليس كذلك؟
872
00:38:19,506 --> 00:38:21,216
سأساعد أصدقائك،
في هذه الأثناء.
873
00:38:21,925 --> 00:38:23,009
[الهمهمات]
874
00:38:27,138 --> 00:38:28,473
انها واحدة منهم.
875
00:38:30,642 --> 00:38:32,268
اه، مثالي.
876
00:38:32,352 --> 00:38:35,355
ارجع واحضر لي كل شيء
قطع المصفوفة النجمية.
877
00:38:39,150 --> 00:38:41,194
[كازونو] تم القبض على ليو
بسببي.
878
00:38:42,278 --> 00:38:43,863
تهدأ العاصفة.
879
00:38:44,614 --> 00:38:45,990
[♪ لمس تشغيل الموسيقى]
880
00:38:48,284 --> 00:38:49,577
كاغامي.
881
00:38:52,080 --> 00:38:54,374
- [♪ تشغيل الموسيقى المشوقة]
- [زئير الوحوش]
882
00:38:55,834 --> 00:38:58,378
لا أحد يستطيع أن ينقذ
أن العديد من الضحايا في وقت واحد.
883
00:38:58,461 --> 00:39:00,839
إلا إذا كانوا مجرد ضحايا!
884
00:39:01,673 --> 00:39:03,466
هذا، يجب أن أكون قادرًا على إصلاحه.
885
00:39:03,550 --> 00:39:05,885
يمكن أن تنجح، وسوف تنجح.
886
00:39:05,969 --> 00:39:07,679
الخنفساء المعجزة!
887
00:39:07,762 --> 00:39:09,973
[♪ عزف موسيقى راقية]
888
00:39:15,854 --> 00:39:17,689
[الكل يلهث]
889
00:39:20,441 --> 00:39:22,443
[ليو] هاه؟ من أنت؟
890
00:39:22,527 --> 00:39:23,987
- هاه؟
- [ليو] مرحبًا!
891
00:39:24,070 --> 00:39:25,446
لا تلمس ساعتي،
أنت الشيء!
892
00:39:25,530 --> 00:39:27,240
أنا لست شيئًا،
أنا المودلر
893
00:39:27,323 --> 00:39:29,075
وأريد مصفوفتي النجمية.
894
00:39:30,618 --> 00:39:31,911
[الهمهمات]
895
00:39:36,583 --> 00:39:37,876
[الهادر]
896
00:39:40,503 --> 00:39:41,629
مودلر,
897
00:39:41,713 --> 00:39:43,339
الآن نحن نعرف بعضنا البعض.
898
00:39:43,423 --> 00:39:45,967
- [الدقات]
- أنا مدين لك بواحدة، أيتها الدعسوقة.
899
00:39:47,927 --> 00:39:49,679
أنا مدين لك بتفسير،
كازونو.
900
00:39:57,186 --> 00:39:59,147
{\an8}[كاغامي]
عزيزي كازونو، لم أرقص قط
901
00:39:59,230 --> 00:40:01,816
{\an8}مع أي شخص من قبل، لكنني أشعر
كما لو كنت محظوظًا بما فيه الكفاية
902
00:40:01,900 --> 00:40:04,235
التعرف على أفضل شخص
للتعلم منها.
903
00:40:04,319 --> 00:40:06,029
اعتقدت أنك لن تأتي!
904
00:40:08,239 --> 00:40:09,616
هل كل شيء على ما يرام يا كاغامي؟
905
00:40:10,450 --> 00:40:11,618
[تنهدات]
906
00:40:14,287 --> 00:40:16,080
[مؤثرات صوتية لألعاب الفيديو]
907
00:40:17,290 --> 00:40:18,958
[♪ تشغيل موسيقى الرقص المبهجة]
908
00:40:21,252 --> 00:40:22,378
هاه؟
909
00:40:25,548 --> 00:40:26,883
لماذا لا ترقص؟
910
00:40:26,966 --> 00:40:28,217
[كاغامي]
أتمنى أن أرقص
911
00:40:28,301 --> 00:40:29,719
معك طوال حياتي
912
00:40:29,802 --> 00:40:31,846
ولكن بالنسبة لي
تتوقف الموسيقى اليوم.
913
00:40:32,680 --> 00:40:34,515
لا أريد الرقص بعد الآن.
914
00:40:34,599 --> 00:40:36,142
ولكن لماذا لا؟
915
00:40:36,643 --> 00:40:37,894
لا معنى له.
916
00:40:38,394 --> 00:40:39,437
لا أفهم.
917
00:40:40,021 --> 00:40:41,981
والدتي تريدنا
للانتقال إلى باريس.
918
00:40:42,065 --> 00:40:43,232
[يرتجف]
919
00:40:43,316 --> 00:40:44,442
أوه...
920
00:40:45,443 --> 00:40:47,904
[كاغامي] أنا لا أشعر بالحزن.
كنت أعلم دائمًا أنها ستنتهي
921
00:40:47,987 --> 00:40:49,364
يوم أو آخر.
922
00:40:49,864 --> 00:40:51,324
{\an8}لا بأس، كما تعلم.
923
00:40:51,407 --> 00:40:54,035
{\an8}لا يزال بإمكاننا الرقص معًا
عبر الإنترنت، عن بعد.
924
00:40:54,535 --> 00:40:55,912
{\an8}[كاغامي]
سيكون الأمر أسوأ.
925
00:40:55,995 --> 00:40:57,288
{\an8}الأسوأ من ذلك؟
926
00:40:57,372 --> 00:40:59,916
{\an8}أسوأ من ماذا؟
هل فعلت شيئا خاطئا؟
927
00:40:59,999 --> 00:41:02,502
[كاغامي] أنت تحلم بالرقص
مع ميكي، وليس أنا.
928
00:41:03,169 --> 00:41:06,506
آمل أن تجد يومًا ما
القوة لتطلب من ميكي الرقص.
929
00:41:07,131 --> 00:41:10,009
شكرًا لك على هذه الخطوات القليلة
معك يا كازونو.
930
00:41:11,928 --> 00:41:14,764
لقد ارتكبت خطأ، كازونو.
لا ينبغي لي أن آتي.
931
00:41:14,847 --> 00:41:16,015
ماذا؟ لكن...
932
00:41:16,099 --> 00:41:17,934
الرقص معك معاناة.
933
00:41:18,017 --> 00:41:19,185
[يرتجف]
934
00:41:19,978 --> 00:41:22,063
[♪ تشغيل موسيقى حزينة]
935
00:41:22,814 --> 00:41:24,774
[مذيع لعبة فيديو]
انتهت اللعبة!
936
00:41:24,857 --> 00:41:26,234
[كاغامي] الرقص معك
كان أي شيء
937
00:41:26,317 --> 00:41:28,444
- ولكن معاناة، كازونو.
- [لهاث]
938
00:41:29,237 --> 00:41:31,155
أنا من جعلك تعاني.
939
00:41:31,239 --> 00:41:33,574
كان يجب أن أخبرك
كيف كنت أشعر حقا،
940
00:41:33,658 --> 00:41:36,786
ولكن كان من المحزن أن نغادر
وكان لدي مشاعر تجاهك.
941
00:41:37,578 --> 00:41:39,414
على الرغم من ذلك
انا اليوم احب غيرك
942
00:41:39,497 --> 00:41:42,291
كان علي أن أشفي الجرح
التي ألحقتها بك.
943
00:41:43,167 --> 00:41:45,128
آمل أن تتمكن من أن يغفر لي
944
00:41:45,211 --> 00:41:46,379
والرقص مرة أخرى.
945
00:41:46,462 --> 00:41:47,922
[♪ عزف موسيقى راقية]
946
00:41:58,641 --> 00:41:59,726
[لهاث]
947
00:42:01,477 --> 00:42:02,687
[تنهدات]
948
00:42:05,606 --> 00:42:07,275
[تتلاشى الموسيقى]
949
00:42:09,235 --> 00:42:10,987
- الخنفساء المعجزة!
- [♪ تشغيل موسيقى الحركة]
950
00:42:11,738 --> 00:42:13,823
سحر محظوظ!
الخنفساء المعجزة!
951
00:42:14,991 --> 00:42:16,576
سحر محظوظ!
الخنفساء المعجزة!
952
00:42:16,659 --> 00:42:18,494
الخنفساء المعجزة!
الخنفساء المعجزة!
953
00:42:18,995 --> 00:42:20,663
[التنفس الثقيل]
954
00:42:23,166 --> 00:42:25,710
[ليو] لا يمكن لدعسوقة واحدة أن تفعل ذلك
تدمير الكثير من المعارضين.
955
00:42:25,793 --> 00:42:27,628
نحتاج لشيء أكبر،
أكثر قوة.
956
00:42:27,712 --> 00:42:30,465
الاستدعاء الصحيح يتطلب
جميعنا لنقوم بتصميم الرقصات معًا،
957
00:42:30,548 --> 00:42:33,217
لكنني لست متأكدا
الجميع على استعداد لذلك.
958
00:42:36,179 --> 00:42:37,221
أنا الآن.
959
00:42:37,764 --> 00:42:39,891
- هل أنت متأكد؟
- نعم.
960
00:42:39,974 --> 00:42:42,018
أعتقد أنني استعدت
ذوقي للرقص.
961
00:42:43,144 --> 00:42:44,854
في تلك الحالة أيها الأصدقاء،
962
00:42:44,937 --> 00:42:47,482
دعونا نرتقي إلى مستوى خصومنا
حتى نتمكن من هزيمتهم!
963
00:42:47,565 --> 00:42:48,733
مستعد؟
964
00:42:48,816 --> 00:42:50,234
[♪ تشغيل الموسيقى المتفائلة]
965
00:42:52,820 --> 00:42:54,739
[الكل] الروح السماوية كاملة!
966
00:42:57,033 --> 00:42:58,201
[الانفجارات]
967
00:43:08,586 --> 00:43:11,089
ترى؟ لا يجب أن تخاف أبدًا
للتعبير عن مشاعرك.
968
00:43:12,924 --> 00:43:15,843
[ليو] أهلاً، أيتها الدعسوقة، لا تخبريني
لا يمكنك صنع الروبوت الخاص بك.
969
00:43:15,927 --> 00:43:18,262
قبلت التحدي يا ليو!
970
00:43:18,346 --> 00:43:19,555
سحر محظوظ!
971
00:43:24,268 --> 00:43:25,895
[تتوقف الموسيقى]
972
00:43:25,978 --> 00:43:27,939
ريوكو، القليل من المساعدة، من فضلك؟
973
00:43:28,523 --> 00:43:29,649
التنين البرق!
974
00:43:29,732 --> 00:43:31,692
[ينطلق]
975
00:43:34,320 --> 00:43:35,947
[الدعسوقة] إذن، ما رأيك؟
976
00:43:36,030 --> 00:43:37,573
[ليو] حسنًا، ليس سيئًا!
977
00:43:37,657 --> 00:43:39,742
الآن دعونا نرى
أيهما أفضل!
978
00:43:41,994 --> 00:43:44,122
- [الهمهمات]
- [إنذارات مدوية]
979
00:43:45,206 --> 00:43:46,707
[زمجرة الوحش]
980
00:43:48,876 --> 00:43:50,378
[تعطل]
981
00:43:59,345 --> 00:44:01,639
[الأسد] برج الجدي، أخبرنا
حيث توجد مواقع كايجو.
982
00:44:01,722 --> 00:44:03,141
الجميع، كونوا على أهبة الاستعداد.
983
00:44:03,224 --> 00:44:05,184
نحن بحاجة لضربهم جميعا
في نفس الوقت.
984
00:44:05,268 --> 00:44:06,435
[الهمهمات]
985
00:44:06,519 --> 00:44:07,812
[الدقات]
986
00:44:08,813 --> 00:44:10,022
[الجدي]
نقل الأهداف.
987
00:44:10,106 --> 00:44:11,149
[صفارة]
988
00:44:16,154 --> 00:44:17,989
- [ليو] الآن!
- [♪ تشغيل موسيقى راقية]
989
00:44:29,417 --> 00:44:30,877
[ليو] الرقصة الأخيرة!
990
00:44:46,726 --> 00:44:48,102
[صراخ الوحوش]
991
00:44:48,186 --> 00:44:49,312
[تتلاشى الموسيقى]
992
00:44:53,357 --> 00:44:55,067
[♪ تشغيل الموسيقى الهادئة]
993
00:44:59,405 --> 00:45:02,283
القوس ، ماذا تقول
كان أفضل روبوت؟
994
00:45:02,366 --> 00:45:05,494
بصراحة يا ليو
كلاهما كانا رائعين بنفس القدر.
995
00:45:05,578 --> 00:45:07,205
أعتقد أن هذا يسمى العمل الجماعي.
996
00:45:08,414 --> 00:45:10,625
سيكون هناك الكثير من العمل
إصلاح كل شيء.
997
00:45:10,708 --> 00:45:12,251
يمكنني المساعدة إذا أردت.
998
00:45:12,335 --> 00:45:14,003
لن تكون هنا دائمًا
لمساعدتنا،
999
00:45:14,086 --> 00:45:15,838
وأنا متأكد
أننا نستطيع أن نفعل ذلك أيضا.
1000
00:45:15,922 --> 00:45:18,090
خاصة الآن
أننا فريق حقيقي.
1001
00:45:18,883 --> 00:45:21,594
- [♪ تشغيل الموسيقى المتفائلة]
- نعم! القوة النجمية!
1002
00:45:23,930 --> 00:45:26,182
نجم مثل الحجر
الذي يمنحنا صلاحياتنا.
1003
00:45:27,767 --> 00:45:30,478
[تنهدات]
هذا الاسم ضعيف أيضًا، أليس كذلك؟
1004
00:45:30,561 --> 00:45:33,105
لا، على الإطلاق،
إنه اسم رائع!
1005
00:45:33,189 --> 00:45:34,565
حقًا؟
1006
00:45:34,649 --> 00:45:37,068
[الكل] القوة النجمية المعجزة!
1007
00:45:37,151 --> 00:45:39,111
[ينطلق]
1008
00:45:39,195 --> 00:45:40,571
[الدقات]
1009
00:45:46,077 --> 00:45:47,703
[الهتاف والضحك]
1010
00:45:48,746 --> 00:45:50,039
[الكل] قصفها!
1011
00:45:50,957 --> 00:45:53,042
[Moddler] لقد أصبح البشر منظمين.
1012
00:45:53,125 --> 00:45:54,877
كيف يفترض بي
للفوز والعودة إلى المنزل الآن؟
1013
00:45:56,045 --> 00:45:58,005
[الأعلى] يفكر البشر
لقد انتصروا في الحرب
1014
00:45:58,089 --> 00:46:00,591
لكنها كانت مجرد معركة يا مودلر.
1015
00:46:00,675 --> 00:46:03,803
يمكنك الاعتماد علي
لمساعدتك في تقسيمها مرة أخرى.
1016
00:46:03,886 --> 00:46:06,013
الآن بعد أن يفكروا
أنفسهم منتصرون
1017
00:46:06,097 --> 00:46:08,975
سيكونون جميعًا
الأكثر عرضة للخطر.
1018
00:46:10,559 --> 00:46:12,228
[♪ تشغيل الموسيقى اليابانية التقليدية]
1019
00:46:13,854 --> 00:46:15,231
أوه، واو!
1020
00:46:15,731 --> 00:46:16,899
[الثرثرة غير واضحة]
1021
00:46:28,077 --> 00:46:29,537
[ميكي]
الآن نحن نعرف من هو خصمنا
1022
00:46:29,620 --> 00:46:31,789
وأنه بعد
مصفوفاتنا النجمية.
1023
00:46:31,872 --> 00:46:34,125
[الفم]
Moddler هو اسم غبي!
1024
00:46:34,208 --> 00:46:35,584
[يضحك الجميع]
1025
00:46:35,668 --> 00:46:36,961
على أية حال،
بفضل الدعسوقة،
1026
00:46:37,044 --> 00:46:39,171
لقد تحولنا إلى فريق حقيقي.
1027
00:46:39,255 --> 00:46:41,507
من حسن حظها أنها كانت في طوكيو، أليس كذلك؟
[ضحكة عصبية]
1028
00:46:41,590 --> 00:46:43,759
نعم، محظوظ للغاية، كما يقولون.
1029
00:46:44,343 --> 00:46:46,512
هل تعلم
أن كاغامي هو بطل خارق؟
1030
00:46:46,595 --> 00:46:48,264
أنا؟ لا! مُطْلَقاً! لا دليل!
1031
00:46:48,347 --> 00:46:50,141
علاوة على ذلك، لا أحد يعرف
من هو، هاه؟
1032
00:46:50,224 --> 00:46:52,476
هل أنا على حق؟ وأنت
ليس من المفترض أن نعرف سواء.
1033
00:46:52,560 --> 00:46:55,062
هذا هو الشيء
مع الأبطال الخارقين، عادة،
1034
00:46:55,146 --> 00:46:56,605
على الأقل في فرنسا، أعني،
1035
00:46:56,689 --> 00:46:58,149
'السبب هنا
يبدو مختلفا جدا
1036
00:46:58,232 --> 00:47:00,401
منذ تعلمون جميعا
من أنت و...
1037
00:47:00,985 --> 00:47:03,487
هل كل الشعب الفرنسي
مضحكة مثلك يا مارينيت؟
1038
00:47:03,571 --> 00:47:04,947
اه، أنا لا أعرف.
1039
00:47:05,698 --> 00:47:07,033
[يضحك الجميع]
1040
00:47:10,786 --> 00:47:12,997
أنا لا أفهم كيف
يمكنك أن تحب فتاة مثل ميكي.
1041
00:47:13,080 --> 00:47:15,166
يبدو الأمر كذلك
إنها لا تحب أي شخص.
1042
00:47:15,249 --> 00:47:17,293
أنت تقول ذلك
لأنك لا تعرفها.
1043
00:47:17,376 --> 00:47:19,628
لقد تحرك ميكي كثيرًا
بسبب عمل والديها،
1044
00:47:19,712 --> 00:47:22,089
لذلك تعلمت أن لا تحصل
تعلق جدا على الناس.
1045
00:47:22,173 --> 00:47:24,800
بهذه الطريقة، لا يضر
عندما يتعين عليها المغادرة مرة أخرى.
1046
00:47:25,301 --> 00:47:27,345
ثم آمل
ستجد الشجاعة
1047
00:47:27,428 --> 00:47:30,181
لتخبر ميكي أنك تحبها
يوم واحد.
1048
00:47:30,765 --> 00:47:33,434
حسنًا، أوعدني
لن تخاف
1049
00:47:33,517 --> 00:47:35,311
لمشاركة مشاعرك مرة أخرى.
1050
00:47:35,394 --> 00:47:38,230
- أو تعترف بضعفك.
- مم هم.
1051
00:47:39,065 --> 00:47:40,900
[الألعاب النارية الهسهسة وفرقعت]
1052
00:47:42,735 --> 00:47:44,945
- [♪ عزف الموسيقى المنتصرة]
- هيا!
1053
00:47:45,905 --> 00:47:46,989
قف!
1054
00:47:48,282 --> 00:47:49,867
[شهقات وهتافات]
1055
00:48:05,383 --> 00:48:08,094
[مارينيت] أنا أحب كاغامي الجديد.
أسلوبها الجديد يناسبها جيدًا.
1056
00:48:08,177 --> 00:48:10,012
مصففي الشعر اليابانيين
مشهورون جدًا.
1057
00:48:10,096 --> 00:48:11,472
كان بإمكانك المحاولة
قصة شعر جديدة أيضا.
1058
00:48:11,555 --> 00:48:13,182
أوه ، أنا أحب أسلاك التوصيل المصنوعة بلدي ،
هل تعلم؟
1059
00:48:13,265 --> 00:48:14,683
ربما يوما ما،
سأحاول شيئًا جديدًا،
1060
00:48:14,767 --> 00:48:16,060
ولكن في هذه الأثناء،
الموضة اليابانية
1061
00:48:16,143 --> 00:48:18,145
لقد أعطاني الكثير من الأفكار
لزي جديد!
1062
00:48:18,229 --> 00:48:20,272
سأبدأ في تصميمه
بمجرد عودتنا إلى باريس.
1063
00:48:20,356 --> 00:48:22,358
قبل أو بعد
هل ترى ادريان مرة اخرى؟
1064
00:48:22,441 --> 00:48:25,653
من قبل، حتى أتمكن من مفاجأته
عندما يعود من نيويورك.
1065
00:48:25,736 --> 00:48:27,822
- [شهقات] أوه، لا!
- ماذا؟
1066
00:48:27,905 --> 00:48:29,657
اخر مره تحدثت مع ادرين
على الهاتف،
1067
00:48:29,740 --> 00:48:31,283
لم أخبره
أنني أحبه.
1068
00:48:32,868 --> 00:48:34,578
مهلا، أدريان، آمل أن الأمور
جيدة في نيويورك.
1069
00:48:34,662 --> 00:48:37,123
أعتقد أن الوقت قد حل ليلاً حيث أنت،
يجب أن تكون نائما.
1070
00:48:37,206 --> 00:48:39,667
أنا...أردت فقط
لأقول لك ذلك...
1071
00:48:39,750 --> 00:48:41,168
أنا أحبك
1072
00:48:41,252 --> 00:48:43,546
وأنني لا أستطيع الانتظار
لرؤيتك مرة أخرى.
1073
00:48:44,338 --> 00:48:45,798
[صفارة]
1074
00:48:46,590 --> 00:48:47,883
[تنهدات]
1075
00:48:50,594 --> 00:48:52,138
أنا أيضا يجب أن أرسل رسالة.
1076
00:48:53,139 --> 00:48:55,641
فيليكس، الأمر صعب دائمًا بالنسبة لي
لقول هذه الأشياء،
1077
00:48:55,724 --> 00:48:58,102
ولكن حان الوقت لفعل ذلك على أي حال.
1078
00:48:58,185 --> 00:49:01,480
أنا أفتقدك أيضًا، وأنا أيضًا لا أستطيع العيش
بعيدا جدا عنك.
1079
00:49:01,564 --> 00:49:04,191
آمل أن نجد حلا
لرؤية بعضنا البعض في كثير من الأحيان.
1080
00:49:04,275 --> 00:49:05,568
أحبك.
1081
00:49:06,193 --> 00:49:08,487
- [صفير]
- هاه؟
1082
00:49:08,571 --> 00:49:10,072
- [♪ تشغيل الموسيقى المتفائلة]
- [كل التزلف]
1083
00:49:10,781 --> 00:49:11,949
[ضحكة مكتومة]
1084
00:49:20,374 --> 00:49:22,168
[تتلاشى الموسيقى]
1085
00:49:23,878 --> 00:49:25,463
[مارينيت] أحبك
1086
00:49:25,546 --> 00:49:28,132
وأنني لا أستطيع الانتظار
لرؤيتك مرة أخرى.
1087
00:49:28,215 --> 00:49:29,758
هل كل شيء على ما يرام يا أدريان؟
1088
00:49:29,842 --> 00:49:31,135
نعم، سأجيب لاحقا.
1089
00:49:31,218 --> 00:49:32,678
إذا نجحنا في ذلك.
1090
00:49:32,761 --> 00:49:34,638
أنا متأكد من أننا سنكون بخير.
1091
00:49:34,722 --> 00:49:36,182
بلاج، مخالب خارج!
1092
00:49:40,811 --> 00:49:42,062
[الهمهمات]
1093
00:49:46,317 --> 00:49:47,526
[تتوقف الموسيقى]
1094
00:49:49,570 --> 00:49:51,739
{\an8}[♪ تشغيل الموسيقى الختامية]